"Olivenöl" auf Finnisch


Deutsch

Finnisch Übersetzung

Olivenöloliiviöljy

Beispieltexte mit "Olivenöl"

Olivenöl und TafelolivenOliiviöljy ja syötäväksi tarkoitetut oliivit
Olivenöl und Tafeloliven,oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien alalla,
Natives Olivenöl extraEkstra-neitsytoliiviöljy
Olivenöl und Tafeloliven, Teil VII;oliiviöljy ja syötäväksi tarkoitetut oliivit, VII osa;
Olivenöl – bestehend aus raffinierten und nativen OlivenölenJalostetusta oliiviöljystä ja neitsytoliiviöljystä valmistettu oliiviöljy
Olivenöl und seine Fraktionen, raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziertOliiviöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut)
Olivenöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziertOliiviöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat
Bewertung der organoleptischen Eigenschaften von nativem OlivenölNeitsytoliiviöljyn aistinvarainen arviointi
Zeitraum für die Beantragung von Lizenzen für die Einfuhr von OlivenölOliiviöljyn tuontitodistushakemusten jättämisjaksot
Verarbeitung von pflanzlichen Erzeugnissen, ausgenommen Wein und Olivenöl.Kasvituotteiden jalostus viiniä ja oliiviöljyä lukuun ottamatta.
Olivenölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von OlivenölÖljykakut ja muut oliiviöljyn erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet
zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 29/2012 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenöloliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 29/2012 muuttamisesta
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenöloliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1019/2002 muuttamisesta
zur Verordnung der Kommission vom 15. September 2004 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Olivenöloliiviöljyn vientitukien vahvistamisesta 15 päivänä syyskuuta 2004 annettuun komission asetukseen
den Sektor Olivenöl und Tafeloliven,oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien alalla;
Beihilfen im sektor olivenöl und tafelolivenTuki oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien alalla
Natives Olivenöl und Natives Olivenöl extraEkstra-neitsyt- ja neitsytoliiviöljyt
normalerweise zur Erzeugung von Olivenöl bestimmttavallisesti oliiveja öljyntuotantoon tuottavat
Verbesserung der Produktionsqualität von Olivenöl und Tafeloliven;oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien tuotannon laadun parantaminen;
Das Olivenöl entspricht den Anforderungen der deklarierten KategorieÖljytyyppi on ilmoitetun luokan mukainen.
Bezeichnungen und Begriffsbestimmungen für Olivenöl und OliventresterölOliiviöljyjen ja oliivin puristemassaöljyjen kuvaukset ja määritelmät

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

für den Olivenölsektoroliiviöljyalalla:
Vertragsverhandlungen im OlivenölsektorSopimusneuvottelut oliiviöljyalalla
Olivenöl, anderes als nicht behandelt, genießbarMuu kuin neitsytoliiviöljy, ravinnoksi soveltuva
Olivenöl, anderes als nicht behandelt, anderes als genießbarOliiviöljy, muu kuin neitsytoliiviöljy, muu kuin ravinnoksi soveltuva
Programme zur Stützung des Sektors Olivenöl und TafelolivenOliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien alaa tukevat ohjelmat
Diese Organisationen sind zum Nutzen der Olivenölerzeuger tätig.Organisaatiot toimivat oliiviöljyntuottajien hyödyksi.
Raffiniertes Olivenöl und seine Fraktionen, nicht chemisch modifiziertPuhdistettu oliiviöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut)
Branchenverbände in den Sektoren Olivenöl und Tafeloliven sowie TabakOliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien alalla sekä tupakka-alalla toimivat toimialakohtaiset organisaatiot
Das Olivenöl entspricht nicht den Anforderungen der deklarierten KategorieÖljy ei ole ilmoitetun luokan mukaista.
Bezeichnung, Regelung: Beihilferegelung für Olivenölerzeugerorganisationen.Nimike, tukiohjelma: oliiviöljyn tuottajaorganisaatioille tarkoitettu tukiohjelma.
die Marktbetreuung und administrative Verwaltung des Olivenöl- und Tafelolivensektors;oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien alan ja markkinoiden seuranta ja hallinnointi;