 Deutsch |
 Finnisch Übersetzung |
| Magermilch | rasvaton maito |
Beispieltexte mit "Magermilch" |
|---|
| Joghurt aus Magermilch gemäß Buchstabe a). | a alakohdassa tarkoitetusta rasvattomasta maidosta valmistettu jogurtti; |
| Diese Milch ist nicht als Vollmilch, teilentrahmte Milch oder Magermilch zu bezeichnen. | Tällaista maitoa ei saa kuvailla täysmaidoksi, kevytmaidoksi tai rasvattomaksi maidoksi. |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Magermilchpulver | rasvaton maitojauhe |
| Magermilchpulver aus Kuhmilch; | lehmänmaidosta valmistettu rasvaton maitojauhe; |
| entrahmte Milch (Magermilch): | rasvaton maito: |
| der Termin für die Übernahme des Magermilchpulvers. | rasvattoman maitojauheen poisviennin määräpäivä. |
| das Lagerhaus, in dem das Magermilchpulver gelagert ist; | rasvattoman maitojauheen varastointipaikka; |
|
| für Butter und Magermilchpulver vom 1. März bis zum 30. September. | voin ja rasvattoman maitojauheen osalta 1 päivästä maaliskuuta 30 päivään syyskuuta. |
| Ort der Lagerhäuser, in denen das zum Verkauf bestimmte Magermilchpulver lagert; | niiden varastojen sijainti, joihin myyntiin tarkoitettu rasvaton maitojauhe on varastoitu; |
| wird die öffentliche Intervention für Weichweizen, Butter und Magermilchpulver eröffnet; | on avoinna tavalliselle vehnälle, voille ja rasvattomalle maitojauheelle; |
| Verkauf von Magermilchpulver aus Interventionsbeständen im Wege einer Dauerausschreibung;“ | rasvattoman maitojauheen myynti julkisesta varastosta pysyvän tarjouskilpailun puitteissa;” |
| Für die in ihrem Besitz befindlichen Magermilchpulvermengen gibt die Interventionsstelle ferner Folgendes an: | Siltä osin kuin on kyse interventioelimen hallussa olevista rasvattoman maitojauheen määristä, interventioelimen on lisäksi ilmoitettava |
