"Länder" auf Finnisch


Deutsch
Finnisch
LänderMaat

Beispieltexte mit "Länder"

ehemalige sozialistische Länderentiset sosialistimaat
Länder der Pazifischen GemeinschaftTyynenmeren yhteisön maat
Länder und Gebiete Nordafrikas, andere Länder AfrikasPohjois-Afrikan maat ja alueet, muut Afrikan maat.
Länder der EFTA, die Mitglied des EWR-Abkommens sind, gemäß jenem Abkommen;ETA-sopimuksen osapuolina olevat EFTA-maat kyseisen sopimuksen mukaisesti;
Länder [1], die nach der allgemeinen Regelung nach Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a begünstigt sind1 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitetun yleisen menettelyn edunsaajamaat [1]
Ausfuhrverkäufe in andere LänderVienti muihin maihin
mittel- und osteuropäische LänderKeski- ja Itä-Euroopan maat
Nur für bestimmte südamerikanische Länder.Vain tiettyjen Etelä-Amerikan maiden osalta.
Gruppe der am stärksten industrialisierten Länderjohtavien teollisuusmaiden G8-ryhmä
Pflicht zur Mitarbeit für APS+-begünstigte LänderGSP+-edunsaajamaiden velvoite tehdä yhteistyötä
Organisation der arabischen Erdöl exportierenden Länderöljyä vievien arabimaiden järjestö
Ausfuhrnotifikation an Vertragsparteien und sonstige LänderOsapuolille ja muille maille toimitettavat vienti-ilmoitukset
überseeische Länder und Gebietemerentakaiset maat ja alueet
Drei Länder pro Projekt im Jahr 2011Vuonna 2011 katettiin kolme maata hanketta kohden
Nicht spezifizierte Länder und Gebietemäärittelemättömät maat ja alueet
Naher und Mittlerer Osten, andere Länder AsiensLähi- ja Keski-itä, muut Aasian maat.
Ausfuhrverkäufe in andere Länder in SüdostasienVienti muihin Kaakkois-Aasian maihin
Förderfähige Länder [1]des Schemas nach Artikel 33 artiklassa tarkoitetut GSP-järjestelmään oikeutetut maat [1]
MOEL (Mittel- und osteuropäische Länder oder Gebiete)KIE-maat ja alueet (Keski- ja Itä-Euroopan maat ja alueet)

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Ausländerrechtulkomaalaisten oikeudet
Ausländerbildungulkomaalaisten koulutus
OstblockländerItäblokin maat
Länderfinanzenalueellinen rahatalous
KaukasusländerKaukasian maat
Länder/Einfuhren (in t)Maat / Tuonti (tonnia)
Ländercode des Herstellers;valmistajan maatunnus;
Länderübergreifende politische ZusammenarbeitRajatylittävä toimintapoliittinen yhteistyö
Kartenübersicht für NachbarländerNaapurimaiden kartat
Handel nach Ländernkauppa maittain
Einreise von Ausländernulkomaalaisten maahantulon salliminen
Handel nach Ländergruppenkauppa maaryhmittäin
Einfuhren aus DrittländernKolmansista maista tuleva tuonti
Ausstellungsbehörden in DrittländernKolmansien maiden todistuksen myöntävät viranomaiset
Ländercode des Mitgliedstaats des VerbrauchsKulutusjäsenvaltion maakoodi
Länderratings und Ratings öffentlicher FinanzenValtioiden ja julkisyhteisöjen luokitukset
Länder, die nicht nachhaltigen Fischfang zulassenKestämättömän kalastuksen sallivat maat
Länder, für die keine Notifikation erforderlich istMaat, jotka eivät vaadi ilmoitusta
Ländercode des bewerteten Emittenten oder Instruments.Luokitellun liikkeeseenlaskijan tai instrumentin maatunnus.
Länderrisikokoeffizient der Länderrisikokategorie i (i = 1-7)maariskikerroin maariskiluokassa i (i = 1–7)
Ländern, auf die die Europäische Nachbarschaftspolitik Anwendung findet;Euroopan naapuruuspolitiikan piiriin kuuluvat maat;
im Fall der Ausfuhr in Drittländerkolmanteen maahan viedyn eläimen osalta
Preise bei der Ausfuhr in DrittländerVientihinnat kolmansiin maihin
Untergliederung in die einzelnen EU-LänderMaakohtaiset erittelyt kaikista EU-maista
Ausfuhren aus Südafrika in andere BestimmungsländerVienti Etelä-Afrikasta muihin kohteisiin
Wissenschaftliche und technische Unterstützung für EntwicklungsländerTieteellinen ja tekninen apu kehitysmaille
Heranführungsinstrument Sapard — Abschluss der Heranführungshilfen für acht BeitrittsländerLiittymistä valmisteleva rahoitusväline Sapard – Liittymistä valmistelevan tuen loppuun saattaminen kahdeksan ehdokasmaan osalta
Berichterstattung über die finanzielle und technologische Unterstützung für EntwicklungsländerRaportointi taloudellisesta ja teknisestä tuesta kehitysmaille
Einfuhren aus anderen LändernTuonti muista maista
der Zusammenarbeit mit Drittländern,yhteistyöhön kolmansien maiden kanssa;
Einfuhren aus den betroffenen LändernTuonti asianomaisista maista
geltende Einstufung des Länderrisikos,sovellettava maariskiluokitus,
Zusammenarbeit mit benachbarten DrittländernYhteistyö naapureina olevien kolmansien maiden kanssa
Ausnahmeregelung für Fleisch aus DrittländernKolmansista maista peräisin olevaa lihaa koskeva poikkeus
Kandidatenländer und potenzielle Kandidatenländer,ehdokasmaat ja mahdolliset ehdokasmaat,