"Kredit" auf Finnisch


Deutsch

Finnisch Übersetzung

Kreditluotto

Beispieltexte mit "Kredit"

zinsloser Kreditkoroton luotto
kurzfristiger Kreditlyhytaikainen luotto
langfristiger Kreditpitkäaikainen luotto
mittelfristiger Kreditkeskipitkän ajan luotto
internationaler Kreditkansainvälinen luotto
die Zwecke, für die der Kredit verwendet werden kann;tarkoitukset, joihin luottoa voidaan käyttää;
Sie können den Kredit ganz oder teilweise vorzeitig zurückzahlen.Teillä on mahdollisuus maksaa tämä laina ennenaikaisesti takaisin joko kokonaan tai osittain.
Aufgelaufene Zinsen werden gesondert von dem ihnen zu Grunde liegenden Kredit erfasst.“Korkosaamiset erotetaan lainasta, johon ne liittyvät.”.
Es ist klar anzugeben, in welcher Währung der Kredit bereitgestellt wird und die Raten gezahlt werden.Luoton valuutta ja maksuerien valuutta on ilmoitettava selvästi.
Form der gebundenen Entwicklungshilfe (d. h. Entwicklungshilfe, gemischter Kredit oder Mischfinanzierung)Sidotun avun muoto (kehitysluotto, sekaluotto tai yhdistelmärahoitus)
Kreditverträge in Form von Überziehungsmöglichkeiten, bei denen der Kredit binnen eines Monats zurückzuzahlen ist;luottosopimuksiin, jotka myönnetään tilinylitysmahdollisuutena ja joiden mukaan luotto on maksettava takaisin kuukauden kuluessa;
einen gesonderten Kreditvertrag in Verbindung mit einem Kreditvertrag mit Wertbeteiligung abzuschließen, um den Kredit zu erhalten.erillisen luottosopimuksen tekemistä luotonsaantia varten jaetun omistusosuuden luottosopimuksen yhteydessä.

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Kreditgenossenschaftluotto-osuuskunta
Kreditkostenlainanhoitokustannukset
Ausfuhrkreditvientiluotto
Einfuhrkredittuontiluotto
Verbraucherkreditkulutusluotto
Kreditkarten (mit Kreditfunktion)luottotoiminnolla varustetut kortit
Kreditkarten (ohne Kreditfunktion)maksuaikatoiminnolla varustetut kortit
Kreditinstituten eingeräumte Kreditlinien,järjestelyt ja sopimukset, jotka on ulotettu koskemaan luottolaitoksia;
Geld- und Kreditpolitikrahapolitiikka
Begrenzung des Kreditvolumensluotonannon tiukentaminen
Kontonummer / KreditkartennummerTilinumero / Luottokortin numero
Akkreditierungsbereiche von PrüfstellenTodentajien akkreditoinnin pätevyysalue
Akkreditierungsprogramm und ManagementberichtAkkreditoinnin työohjelma ja hallinnollinen raportti
Kreditrisiko - Definition des AusfallsLuottoriski – maksukyvyttömyyden määrittely
Kreditkarten mit oder ohne Kreditfunktionluotto- ja/tai maksuaikatoiminnolla varustetut kortit
Kreditbetrag und Währung: [Wert] [Währung]Lainan määrä ja valuutta: [arvo] [valuutta]
Kreditinstitute (ohne die Zentralbank) (S.122)Talletuksia vastaanottavat yhteisöt, muut kuin keskuspankki (S.122)
Kredite, Einlagen, Reverse-Repo-Geschäfte, SonstigesLainat, talletukset, takaisinmyyntisopimukset, sekalainen luotonanto
Kredit- und Zinsderivatkontrakte werden wie folgt gemeldet:Luottojohdannaisia ja korkojohdannaisia koskevista sopimuksista on ilmoitettava seuraavasti:
KREDITLAUFZEITEN FÜR NICHT MIT KERNKRAFT ARBEITENDE KRAFTWERKEMUITA VOIMALAITOKSIA KUIN YDINVOIMALAITOKSIA KOSKEVAT TAKAISINMAKSUEHDOT
Beihilfe für den KreditgeberTuki lainanantajalle
Beihilfe für den KreditnehmerTuki lainanottajalle
auf Treuhandbasis gewährte KrediteSeuraavaa erää ei käsitellä lainana:
aufgelaufene Zinsforderungen aus Krediten:Korkosaamiset lainoista
Anerkennungsfähige Arten von KreditderivatenLuottojohdannaisten hyväksyttävät tyypit
Akkreditierungsverfahren für die UntersuchungsmethodeAnalyysimenetelmän akkreditointimenettely
Akkreditive, Konnossemente, Übereignungsurkunden, undremburssit, konossementit, kauppakirjat; ja