"Italienisch" auf Finnisch


Deutsch

Finnisch

Italienischitalia

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Die Klasse A1 gilt nur auf italienischem Staatsgebiet.Luokan A1 ajokortti on voimassa vain Italiassa.
Die italienischen Erwerbsunfähigkeitsrenten („inabilità“).Italian eläkkeet täyden työkyvyttömyyden vuoksi (inabilità).
Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt durch den italienischen Staat.Toimenpiteen rahoittaa Italian valtio.
Daher kann die Beihilfe von den italienischen Behörden nicht gewährt werden.Tämän vuoksi Italian viranomaiset eivät voi panna mainittua tukea täytäntöön.
Haben die italienischen Behörden Simet einseitig eine Gemeinwohlverpflichtung auferlegt?Asettivatko Italian viranomaiset Simetille yksipuolisesti julkisen palvelun velvoitteen?
Einschließlich des deutschen Gebiets Büsingen und der italienischen Gemeinde Campione d’Italiamukaan lukien saksalainen Büsingenin alue ja italialainen kunta Campione d’Italia
Die italienischen Behörden betonen, dass Simet niemals derartige Verpflichtungen auferlegt worden seien.Italian viranomaiset ovat vahvasti sitä mieltä, että Simetille ei ole koskaan asetettu tällaisia velvoitteita.