"Händler" auf Finnisch


Händlerkauppias


Beispieltexte mit "Händler"

Feld 16: HändlerKohta 16: Toimijat
Feld 24: HändlerKohta 24: Toimijat
Interesse der unabhängigen Einführer und HändlerEtuyhteydettömien tuojien ja kauppiaiden etu
Interessen der Händler und VerbraucherJakelijoiden ja kuluttajien edut
Die Händler elektrischer Lampen sorgen dafür, dassSähkölamppujen jälleenmyyjien on varmistettava, että
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Insgesamt sind an der Börse über 300 Händler registriert.Pörssissä on yli 300 rekisteröityä toimijaa.
Die Händler müssen sicherstellen, dass ab dem 1. September 2014Jälleenmyyjien on varmistettava, että 1 päivästä syyskuuta 2014 alkaen
Die Kommission sandte Fragebogen an alle ihr bekannten Einführer, Händler und Verwender.Komissio lähetti kyselylomakkeet kaikille tiedossa oleville tuojille, kauppiaille ja käyttäjille.
Ausführende Hersteller und ausführende Händler können in den Genuss dieser Regelung kommen.Tämän järjestelmän mukaista tukea voivat hakea valmistajaviejät ja kauppiasviejät.
sicherheitsrelevante Beschwerden der Verbraucher, direkt oder über Händler oder Verbraucherverbände;kuluttajilta suoraan tai jakelijoiden tai kuluttajajärjestöjen kautta saadut valitukset tuotteen turvallisuudesta,

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Vertragshändlerpiirimyyjä
Zwischenhändlerkaupallinen välittäjä
Vertriebshändlerjakelija
Händler, die Raumheizgeräte anbieten, müssen sicherstellen, dassTilalämmittimien jälleenmyyjien on varmistettava, että
Händler, die Kombiheizgeräte anbieten, müssen sicherstellen, dassYhdistelmälämmittimien jälleenmyyjien on varmistettava, että
Händler, die Warmwasserbereiter anbieten, müssen sicherstellen, dassVedenlämmittimien jälleenmyyjien on varmistettava, että
Händler, die Warmwasserspeicher anbieten, müssen sicherstellen, dassKuumavesisäiliöiden jälleenmyyjien on varmistettava, että
Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten.
Maschinen- und Anlagenbau Dokumentation Übersetzung

Lediglich ein Einzelhändler arbeitete mit.Ainoastaan yksi vähittäismyyjä toimi yhteistyössä.
Interesse der Einzelhändler und VerbraucherVähittäismyyjien ja kuluttajien etu
Modellkennung des Händlers und/oder Lieferanten:Jälleenmyyjän ja/tai tavarantoimittajan mallitunniste:
Interesse unabhängiger Einführer/Händler und RohstofflieferantenEtuyhteydettömien tuojien/kauppiaiden ja raaka-aineiden toimittajien edut
Außerdem beantworteten sechs Einzelhändler den Verwenderfragebogen.Myös kuusi vähittäismyyjää toimitti vastaukset käyttäjille suunnattuun kyselylomakkeeseen.
Bei der jetzigen Untersuchung arbeiteten keine Händler/Einführer mit.Yksikään kauppias tai tuoja ei toiminut yhteistyössä tässä tutkimuksessa.
Vertrieb (Supermärkte, Großhändler, Einzelhändler, Bewirtungsbetriebe, Kantinen, Gaststätten),Jakelijat (suuret kauppaketjut, tukkukauppiaat, vähittäiskauppiaat, pitopalvelut, ruokalat, ravintolat)