"Gütezeichen" auf Finnisch


Deutsch

Finnisch Übersetzung

Gütezeichenlaatumerkki

Beispieltexte mit "Gütezeichen"

die Gütezeichen sind für alle Betroffenen zugänglich;kaikkien asianomaisten osapuolten on mahdollista saada merkki;
Bezugnahmen auf Gütezeichen sollten nicht innovationshemmend wirken.Viittaukset merkkeihin eivät saisi vaikuttaa innovointia rajoittavasti.
das Gütezeichen für alle Betroffenen zugänglich und verfügbar ist.ympäristömerkit ovat kaikkien asiasta kiinnostuneiden osapuolten saatavilla.
die Anforderungen an das Gütezeichen auf der Grundlage von wissenschaftlich abgesicherten Informationen ausgearbeitet werden;merkkiä koskevat vaatimukset kehitetään tieteellisen tiedon pohjalta;
Es sollte Sache des Wirtschaftsteilnehmers sein, den Nachweis für die Gleichwertigkeit mit dem geforderten Gütezeichen zu erbringen.Talouden toimijan olisi esitettävä näyttö vastaavuudesta vaaditun merkin kanssa.

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Dies schließt Öko-Gütezeichen mit ein, die auch Umweltmanagementkriterien beinhalten.Tähän kuuluu EU-ympäristömerkki, joka kattaa myös ympäristönhoitoa koskevat vaatimukset.
die Gütezeichen-Anforderungen basieren auf objektiv nachprüfbaren und nichtdiskriminierenden Kriterien;merkille asetetut vaatimukset perustuvat puolueettomasti todennettavissa oleviin ja syrjimättömiin perusteisiin;
bei innovationsunterstützenden Dienstleistungen: die Kosten für Büroflächen; Datenbanken; Fachbüchereien; Marktforschung; Nutzung von Laboratorien; Gütezeichen, Tests und Zertifizierung.seuraavat innovaatiotoimintaa tukevien palveluiden kustannukset: toimistotilat, tietopankit, tekniset kirjastot, markkinatutkimukset, laboratorion käyttö sekä laatumerkintä-, testaus- ja sertifiointipalvelut.