"Einfuhrabgabe" auf Finnisch


Deutsch
Finnisch
Einfuhrabgabetuontivero

Beispieltexte mit "Einfuhrabgabe"

Bei den Einfuhrpreisen handelt es sich um cif-Preise einschließlich einer Einfuhrabgabe von 2 %.Tuontihinnat ilmaistaan cif-tasolla ja niihin sisältyy kahden prosentin suuruinen tuontitulli.

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Einfuhrabgaben und andere in der Union aufgrund der Einfuhr oder des Verkaufs der Waren zu zahlende Abgaben,unionissa tavaroiden maahantuonnista tai myynnistä maksettavat tuontitullit tai muut maksut;
die Erhebung der fälligen Einfuhrabgaben,mahdollisen maksettavan tuontitullin kantaminen;
Verrechnung mit einem bereits entrichteten EinfuhrabgabenbetragMaksetun tuontitullin määrän vähentäminen
deren Ausfuhr zur Erstattung oder zum Erlass der Einfuhrabgaben führt,tavarat, joiden vienti aiheuttaa tuontitullin palauttamisen tai peruuttamisen;
DEPB-Regelung: Rückerstattung von Einfuhrabgaben auf Vorleistungen für AusfuhrwarenTuontitullien hyvitysjärjestelmä (Duty Entitlement Passbook Scheme, DEPBS)
TITEL VI ÜBERLASSUNG ZUM ZOLLRECHTLICH FREIEN VERKEHR UND BEFREIUNG VON DEN EINFUHRABGABENVI OSASTO LUOVUTUS VAPAASEEN LIIKKEESEEN JA VAPAUTUS TUONTITULLISTA
Sie werden unabhängig davon bestimmt, ob tatsächlich Einfuhrabgaben entrichtet wurden oder nicht.Ne ovat vahvistettuja riippumatta siitä, onko tuontitulleja tosiasiallisesti maksettu.
Der Gemeinschaftsmarkt für Olivenöl und Tafeloliven erfordert eine Außenhandelsregelung, die Einfuhrabgaben vorsieht.Yhteisön oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien markkinoihin kuuluu yhteisön rajoilla sovellettava kauppajärjestelmä, joka sisältää tuontitulleja.