"Bilanz" auf Finnisch


Deutsch

Finnisch Übersetzung

Bilanztase

Beispieltexte mit "Bilanz"

passive Bilanzalijäämäinen maksutase
Bilanz (monatliche Bestände)Tase-erät (kuukausittaiset kantatiedot)
Bilanz (vierteljährliche Bestände)Tase-erät (neljännesvuosittaiset kantatiedot)
Bilanz investitions-gebundener Transaktionensijoitustoimiin liittyvistä taloustoimista perittävä määrä
Bilanz nicht-investitions-gebundener Transaktionenmuihin kuin sijoituksiin liittyvistä taloustoimista perittävä määrä
Bilanz der nationalen Reserve zu Beginn des laufenden Jahres (= Ende des Vorjahres)Kansallisen varannon tase kuluvan vuoden alussa (= Edellisen vuoden lopussa)
Bewirtschaftung des Kreditbestands in der Bilanz von DMADMA:n taseeseen sisältyvien voimassa olevien velkojen hallinta
die Nettobeträge, die in der Bilanz dargestellt werden;taseessa esitettävät nettorahamäärät;
Bei einem Rückgang der Einnahmen ist die Bilanz negativ.Jos tulot laskevat, määrä on negatiivinen.
Wert, zu dem ein Vermögenswert in einer Bilanz geführt wirdarvo, joka omaisuuserälle merkitään taseessa
Für die Passivseite der Bilanz bestehen keine Mindestberichtspflichten.Taseen vastattavaa-puolen osalta ei aseteta tietojen antamista koskevia vähimmäisvaatimuksia.
Angabe von in der Bilanz ausgewiesenen Nettobeträgen (Paragraph 13C(c))Taseessa esitettäviä nettorahamääriä koskevien tietojen esittäminen (kappale 13C(c))
über die Bilanz des Sektors der monetären Finanzinstitute (Neufassung)rahalaitossektorin taseesta (uudelleenlaadittu)

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Bilanzanalysetaseanalyysi
Handelsbilanzkauppatase
Dienstleistungsbilanznäkymättömien erien kauppatase
Zahlungsbilanzmaksutase
Versorgungsbilanzhankintatase
Waren- und DienstleistungsbilanzTavaroiden ja palveluiden tase
Jahresumsatz und Bilanzsumme;vuosiliikevaihto ja taseen loppusumma
Eröffnungs- und SchlussbilanzenAvaus- ja päätöstaseet
Massenbilanz für CO2-EmissionenHiilidioksidipäästöjen massatase
Finanzierungssaldo (aus Kapitalbilanz)Nettoluotonanto (+) / Nettoluotonotto (–) (rahoitustase)
Einstufung außerbilanzieller GeschäfteTaseen ulkopuolisten erien luokitus
Bilanzsumme: < 1 Mrd. EURTase: alle miljardi euroa Työntekijät: enint.
Bilanzsumme: 160 Mrd. EURTase: 160 miljardia euroa.
Bilanzwerte (in Mrd. EUR)Taseen luvut (miljardia EUR)
BILANZEN FÜR DEN SEKTOR ÜBRIGE WELTULKOMAAT-SEKTORIN TASEET
Bilanzierung der faktischen VerpflichtungTosiasiallisen velvoitteen kirjanpitokäsittely
Bilanzierung von Käufen von Vermögenswerten einer gemeinschaftlichen TätigkeitYhteiseltä toiminnolta tapahtuvan varojen ostamisen kirjanpitokäsittely
Bilanzierung und Benchmarking bei vierteljährlichen Volkswirtschaftlichen GesamtrechnungenNeljännesvuositilinpidon tasapainotus ja täsmäytys
Gesamt-Eigenkapital in der EröffnungsbilanzOma pääoma yhteensä avaavassa taseessa
DIE INTERNATIONALEN KONTEN DER ZAHLUNGSBILANZMAKSUTASEEN KANSAINVÄLISET TILIT
Gewinn- und Verlustrechnung und VermögensbilanzTuloslaskelma ja tase
Die Übergangsaufträge und die EröffnungsbilanzSiirtymäsopimukset ja avaava tase
Detaillierte Beschreibung der Instrumentenkategorien der aggregierten MonatsbilanzKuukausitaseen instrumenttiluokkien yksityiskohtaiset kuvaukset
ÜBERBLICK ÜBER DIE BUCHUNGEN VON DER VERMÖGENSERÖFFNUNGSBILANZ BIS ZUR VERMÖGENSSCHLUSSBILANZKIRJAUKSET AVAUSTASEESTA PÄÄTÖSTASEESEEN
Finanzielle Vermögensbilanzen — jährlichRahoitusvarojen ja velkojen taseet – vuosittain
Zeitwertbilanzierte nicht realisierte GewinneKäypään arvoon arvostetut realisoitumattomat voitot
Zeitwertbilanzierte nicht realisierte VerlusteKäypään arvoon arvostetut realisoitumattomat tappiot
Nichtfinanzielle Vermögensbilanzen — jährlichMuiden kuin rahoitusvarojen taseet – vuosittain
Definitionen zur Bilanzierung von SicherungsbeziehungenSuojauslaskentaan liittyvät määritelmät
Teilstrom, CO2- und Kohlenstoffbilanz, GesamtprobenahmeOsavirtaus, CO2- tai hiilitasapaino, kokonaisnäytteenotto
Vermögensbilanzen, Finanzierungskonto und sonstige StrömeTaseet, rahoitustili ja muut virrat