"vorzeitig" auf Englisch


Deutsch
Englisch
vorzeitigpremature
vorzeitiguntimely

Beispieltexte mit "vorzeitig"

Sie können den Kredit ganz oder teilweise vorzeitig zurückzahlen.You have the possibility to repay this loan early, either fully or partially.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

vorzeitiger Schulabgangdropout
vorzeitige Materialalterungpremature material aging
Vorzeitige Einfuhr von ErsatzerzeugnissenPrior import of replacement products
Vorzeitige Übermittlung der Voranschläge und HaushaltsplanentwürfeEarly transmission of estimates and draft budgets
vorzeitiges abschalten der Zapfpistole, vollständiges betanken nicht möglichthe fuel nozzle shuts off prematurely, complete refuelling is impossible
Vorzeitiger Eintritt in den Ruhestand, Beibehaltung des Anspruchs auf Beamtenpension und Beibehaltung des Anspruchs auf ein spezielles RentenalterEarly pension, maintenance of civil servant pension rights and maintenance of special retirement age
Zahl der Schaltzyklen bis zum vorzeitigen Ausfall;Number of switching cycles before premature failure;
Vergütungen bei vorzeitigem Ausscheiden aus dem DienstAllowances upon early termination of service
Risiko der vorzeitigen Rückzahlung und Rückgaberisiko.Prepayment risk and surrender risk.
das erhöht das Risiko von Schwelbränden und vorzeitiger Materialalterungthat increases the risk of threshold fires and premature material aging
Verbriefungen mit einer Klausel der kontrollierten vorzeitigen RückzahlungSecuritisations subject to a controlled early amortisation provision
Artikel 42 Vorzeitige Übermittlung der Voranschläge und HaushaltsplanentwürfeArticle 42 Early transmission of estimates and draft budgets
eine Beschreibung der für eine vorzeitige Rückzahlung unmittelbar geltenden Bedingungen;a description of the conditions directly relating to early repayment;