"variabel" auf Englisch


Deutsch
Englisch
variabelvariable

Beispieltexte mit "variabel"

variabel einsetzbaradjustable
Höhe variabelheight variable
Dosiervolumen variabeldispensing volume range
variabel lange Zeichenfolgevariable long number sequence
waagrecht, variabel einsetzbarused horizontal/inclined
Bodenschale variabel einteilbarvariably dividable base
Zwischenpositionen variabel einstellbarintermediate positions can be variably configured
variabel bis 3 Metervariable up to 3 meters
Justageschieber fix oder variabeladjustment slide, fixed or variable
Volumeneinstellhülse komplett fix oder variabelvolume adjustment sleeve assembly, fixed or variable
Die wirtschaftlichen Bedingungen auf den Ausfuhrmärkten für Geflügelfleisch sind sehr unterschiedlich und variabel.The economic situation on the poultrymeat export markets varies widely.
Die wirtschaftlichen Bedingungen auf den Ausfuhrmärkten für Eier und Eierzeugnisse sind sehr unterschiedlich und variabel.The economic situation on the export markets for eggs and egg products varies widely.
leicht angewinkelt, somit variabel einsetzbarslightly slanted, thus ensures variable uses
die Profilteile müssen in der Länge variabel seinthe profile cuts must be variable in length
Umstellung von fest verzinslich auf variabel verzinslich oder umgekehrt.Swap of fixed rate for floating rate or vice versa.
Testparameter können mittels des Editors unkompliziert, global und variabel definiert werdentest parameters can be easily defined globally and variably, using the editors
Umstellung von strukturiertem Zinssatz auf variabel oder fest verzinslich (nur eine Richtung).Swap of structured rate for floating rate or fixed rate (one way).
Zu Kategorie A gehören fest oder variabel verzinsliche Produkte ohne Bedingung oder Hebeleffekt.Category A includes unconditional fixed or floating rate products with no multiplying effect.
zudem ist die Druckposition variabel wählbar, was ein teilweise auch gleichzeitiges Bedrucken der Vorder-, Rück- und Oberseite möglich machtthe printing position can also be selected variably, which can sometimes also permit the simultaneous printing of the front, back, and top sides

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Art der Verzinsung, z. B. fest, variabel, abgestuft usw.Type of coupon, e.g. fixed, floating, stepped etc.
Aus Menü auswählen: [Fest] [Variabel] [Derzeit fest, später variabel] [Derzeit variabel, später fest]Select from menu: [Fixed], [Floating] [Fixed to floating], [Floating to fixed]