 Deutsch |
 Englisch |
| Tellerfeder | Belleville spring |
| Tellerfeder | cup spring |
| Tellerfeder | diaphragm spring |
| Tellerfeder | plate spring |
| Tellerfeder | disc spring |
Beispieltexte mit "tellerfeder" |
|---|
| Tellerfeder DIN 2093 | Disc spring DIN 2093 |
| Tellerfeder für Rillekugellager | plate spring for deep groove ball bearing |
| Tellerfeder auf Druckstück auflegen | lay the disk spring on the clamping piece |
| von einer Tellerfeder sind folgende Werte bekannt | the following disk spring values are known |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Einzeltellerfeder | single disc spring |
| Tellerfedern | disc springs |
| Tellerfederpaket | disc spring assembly |
| Tellerfederprüfautomat | leaf spring test machine |
| Dicke der Einzeltellerfeder | thickness of the single disc spring |
| Federkraft der Einzeltellerfedern | load generated by a single disc spring |
| Tellerfedern in der Federsäule | disc springs in series stack |
| Tellerfedern aus Eisen oder Stahl | Iron or steel discs springs |
| Tellerfeder-paket (Teller gleichsinnig geschichtet) | disk springassembly (Disks layered in the same direction) |
| Tellerfeder-paket (Teller wechselsinnig geschichtet) | disk springassembly (Disks layered in alternating directions) |
| Bauhöhe der unbelasteten Einzeltellerfeder | overall height of the unloaded single spring |
| Federn, Zug-, Druck-, Tellerfedern | springs, tension springs, compression springs, disc springs |
| Federweg von geschichteten Tellerfedern | spring deflection of stack of disc springs |
| Federkraft von geschichteten Tellerfedern | total load generated by stack of disc springs |
| Länge von unbelasteten geschichteten Tellerfedern | length of unloaded spring stack |
| Federkraftverlauf bei unterschiedlichen Tellerfederkombinationen | spring force graph for various disc spring combinations |
| Federn aus Eisen oder Stahl (ohne Blattfedern und Federblätter dafür, Schraubenfedern, Spiralflachfedern, Tellerfedern) | Iron or steel springs (excluding leaf-springs and leaves therefor, helical springs, flat spiral springs, discs springs) |
| Die Kugel selbst wird lediglich durch Tellerfedern belastet, welche eine geringe definierte Mindestanpressung der Kugel an den Kugelsitz erzielen. | The balls themselves are only subjected to force from Belleville springs, which ensure a low, defined, minimum pressure off the balls on the ball seat. |
