"keine" auf Englisch


Deutsch
Englisch
keineno
keinenone

Beispieltexte mit "keine"

keine Fehlerno defects
keine Angabeno information
keine Kratzerno scratches
keine Abhebungno lift-off
keine neue Normno new standard
keine Gewalt anwendendo not use force
keine offizielle Normno official standard
keine volatile Preiseno volatile prices
keine volle Greifkraftlack of gripping force
haben keine Adaptiereinrichtunghave no adapter mechanism
verstaubt, keine Klebeetikettenentfernungdust, no adhesive sticker removal
keine Verwendung im Freiendo not use out of doors
keine neue Norm vorgesehenno new standard intended
keine Unterbrechung des Prozessesno interruption of the process
Keine Stempelabgaben oder GebührenNo charge, duty or fee
keine weitere Einstellung notwendigno further setting necessary
keine Gewährleistung für Schädenno guarantee for damages
keine Bewegungen mehr in der Anlageno more movement in the system
Geld spielt keine Rollemoney does not matter
hat hier keine Bedeutungis meaningless in this context
hat keine weitere Bedeutungno further significance
Wenn keine Schulden vorliegen.In the absence of debt.
Falls keine Papiere vorliegen:In the absence of documents:
es gibt keine Verschleißteileno wear parts
hat hier keine Funktionalitätthis is nonfunctional here

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Nein (keine Zeit)No — lack of time
Anschlüsse (keine Leckagen)connections (no leakages)
keinesfalls im Freien lagernin no case should it be stored outside
Keiner der Einführer meldete sich.None of the importers made itself known.
Anlage kat keinen Stromsystem doesn't have power
Der Wert ergäbe keinen Sinn.The value would not have any sense.