"chemisch" auf Englisch


Deutsch
Englisch
chemischchemical

Beispieltexte mit "chemisch"

chemisch gehärtetchemically hardened
chemisch beständigchemical resistant
chemisch vernickeltchemically nickel-plated
inert, chemisch beständiginert, chemically resistant
Verbindungsteile chemisch vernickeltconnection parts chemically nickel-plated
chemisch reine Maltose zu FutterzweckenChemically pure maltose for feed purpose
chemisch reine Maltose, nicht zu FutterzweckenChemically pure maltose not for feed purpose
chemisch (sofern in Kombination mit den unter a bis d aufgeführten Antriebsarten verwendet).Chemical (when used in combination with any of the above).
Chemisch modifizierte Polymere sind der für das nicht modifizierte Polymer zutreffenden Unterposition zuzuweisen.chemically modified polymers are to be classified in the subheading appropriate to the unmodified polymer.
Chemisch reine Zucker (ohne Saccharose, Lactose, Maltose, Glucose, Fructose); Ether und Ester von Zuckern und ihre SalzeSugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts, n.e.c.
Kriterien für chemisch instabile GaseCriteria for chemically unstable gases
alle Verbindungsteile chemisch vernickeltall connection parts chemically nickel-plated
Einführung von chemisch gehärtetem Glasintroduction of chemically hardened glass
aus feuerfesten Stoffen, chemisch gebundenOf refractory materials, chemically bonded
Naphtha (Erdöl), chemisch neutralisiert, leichtNaphtha (petroleum), chemically neutralized light;
Naphtha (Erdöl), chemisch neutralisiert, schwerNaphtha (petroleum), chemically neutralized heavy;
hart, verschleißfest, chemisch und thermischbeständighard, wear-resistant, chemical and heat resistant

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

elektrochemischelectrochemical
thermochemischthermochemical
tribochemischtribo-chemical
chemisches Entgratenchemical deburring
chemische Zusammensetzungchemical composition
chemische Reinigungsmittelchemical cleaning agents
chemische Oberflächentechnikchemical surface technology
chemische Gasphasenabscheidungchemical vapor deposition (CVD)
elektrochemische Zelleelectrochemical cell
elektrochemische Korrosionelectrochemical corrosion
elektrochemische Reduktioncathodic reaction
elektrochemische Spannungsreiheelectrochemical series
elektrochemische Oberflächentechnikelectrochemical surface technology
chemische und Lebensmittelindustriechemical and food industry
chemische Einflüsse Flüssigkeitenchemical influences liquids
chemische Verbrennungswärme (kJ/g)chemical heat of combustion (kJ/g);
chemische Zusammensetzung Massenanteilchemical composition mass fraction
chemische Kampfstoffe einschließlich:b. Chemical warfare (CW) agents, including:
gute chemische Beständigkeitgood chemical resistance
elektrochemisches Abtragen (ECM)electrochemical machining (ECM)
organisches chemisches Erzeugnisorganic chemical
anorganisches chemisches Erzeugnisinorganic chemical product
heißes radiochemisches Laboratoriumhot radiochemical laboratory
chemisches Glänzen und Polierenchemical shine and polish
chemischer / thermischer Härtungchemical / thermal hardening
chemisches oder elektrochemisches Polierenchemical or electrochemical polishing
chemisches Entgratungs- und Polierverfahrenchemical deburring and polishing process
Chemische Bezeichnung: Niacin, NicotinsäureChemical names: niacin, nicotinic acid
chemische und elektrochemische Oberflächentechnikchemical and electrochemical surface technology
Chemische Bezeichnung, Beschreibung, AnalysemethodenChemical formula, description, methods of analysis
sehr hoher chemischer Widerstandvery high chemical resistance
Auswahl nach chemischer Zusammensetzungselection according to chemical composition
Einsatz von chemischen Reinigungsmittelnimplementation of chemical cleaning agents
Polyolefin (Chemisch vernetztes Compound)polyolefin (Chemically linked compound)
Andere chemische und DüngemittelmineraleOther chemical and fertiliser minerals
elektrochemische Spannungsreihe der Metalleelectrochemical series of metals
Oberflächen und chemische SchraubensicherungenSurface and chemical screw retention


Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System
Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System