"bedeutend" auf Englisch


Deutsch
Englisch
bedeutendconsiderable

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

unbedeutendinsignificant
bedeutende Umweltaspekte ermitteln und bewerten;identifying and evaluating significant aspects;
Bedeutende negative Veränderungen in der Finanzlage des EmittentenMaterial adverse change in the issuer’s financial position
Bedeutende Veränderungen in der Finanzlage oder der Handelsposition des EmittentenSignificant change in the issuer’s financial or trading position
die ermittelten bedeutenden Umweltaspekte verwalten;managing the identified significant environmental aspects;
Bereitstellung bedeutender technischer Informationen.provision of essential technical information.
Erzielung bedeutender Ergebnisse bei der Minenräumung.Achieve significant results in the de-mining process.
Erwerb oder Veräußerung bedeutender Anteile an StimmrechtenAcquisition or disposal of major proportions of voting rights
Dadurch erlitten die Gemeinschaftshersteller bedeutende Verluste.This resulted in considerable losses to the Community producers.
Die Begriffe „Anteile“ und „Aktien“ sind gleichbedeutend.Shares and stocks have the same meaning.
Zahl der Unternehmen, die bedeutenden Hemmnissen gegenüberstehenNumber of enterprises facing important hampering factors