 Deutsch |
 Englisch Übersetzung |
| Wiege | cradle |
Beispieltexte mit "Wiege" |
|---|
| Die Wiege des „Banon“ liegt in der Haute-Provence in der Umgebung der Gemeinde Banon. | ‘Banon’ originates in Haute-Provence around the municipality of Banon. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Verschwiegenheit | secrecy |
| Verschwiegenheitspflicht | confidentiality |
| Wiegetechnik | weighing technology |
| wiegen | weigh |
| Wiegeplattform | weighing platform |
| überwiegend mechanisierte | predominantly mechanized |
| schwerwiegender Ausnahmefehler | fatal exception error |
| Verschwiegenheit der Bieter | secrecy of the bidder |
| vorwiegend direkte Beleuchtung | semi-direct lighting |
|
| vorwiegend indirekte Beleuchtung | semi-indirect lighting |
| Wiegendrucke und Handschriften, einschließlich Landkarten und Partituren, als Einzelstücke oder Sammlung [1] | Incunabula and manuscripts, including maps and musical scores, singly or in collections [1] |
| Vorwiegend Sitzen oder Stehen | 1 Mostly sitting or standing |
| Die Folgen sind schwerwiegend. | The consequences are serious. |
| Überwiegend für Wohnzwecke genutzte Flächen. | Areas used dominantly for housing of people. |
| Überwiegend durch die Struktur charakterisiert. | predominantly characterised by the structure |
| Schnellmessung für überwiegend ohmsche Prüflinge | fast measurement for primarily ohmic test objects |
| Veröffentlichungsverbot, Verschwiegenheit der Bieter | publication Prohibition, secrecy of the bidder |
| Bestimmung der Scherfestigkeit vorwiegend anaerober Klebstoffe | tests shear strength, primarily of anaerobic adhesives |
