"Rollenbahn" auf Englisch


Deutsch

Englisch Übersetzung

Rollenbahnroller track

Beispieltexte mit "Rollenbahn"

Rollenbahn Basisconveyor track basis
Rollenbahn L-Wangeroller conveyor L sidewall
Rollenbahn U-Wangeroller conveyor U sidewall
Rollenbahn abgeknicktroller conveyor bent
hochklappare Rollenbahntiltable roller conveyor lane
Ausrichtwinkel Rollenbahnadjusting bracket roller conveyor
Einzelbauteile Rollenbahnroller conveyor components
Rollenbahn mit Bremsschuhroller conveyor with brake pad
Rollenbahn mit Rückschubfunktionroller conveyor with return push function
Befestigung der Rollenbahnroller track / roller conveyor mounting
die mit Versandgut bestückten Kartons in verschiedenen Größen laufen chaotisch vom Kundenband auf die Rollenbahnboxes in different sizes filled with goods to be shipped move in random order from the customer belt to the roller track
Werkstückträger mit Prüfling auf Rollenbahn schiebenslide the workpiece carrier with the test piece onto the roller conveyor
steht auf der Rollenbahn keine Palette an, so erfolgt zunächst keine Bewegungif there is no pallet on the roller track then there is no initial movement
hierfür verjüngt sich die Rollenbahn auf beiden Seiten wie in der Zeichnung aufgeführtto allow for this, the roller track narrows at both sides as shown in the drawing
Prüfen, dass die Rollenbockstation im Zusammenwirken mit der Rollenbahn überall genügend Freilauf hat.Check that the roller block station in its interaction with the roller conveyor has enough clearance everywhere.
die Kommissionierzone ist im Erdgeschoss in 3 Kommissioniergänge mit einer Rollenbahn (Gefälle) in der Mitte eingeteiltthe picking zone on the ground floor is divided into 3 picking aisles with a roller conveyor (incline) in the middle
Der Etikettierer wird örtlich nah an der Rollenbahn der Palettierzelle installiert, um eine zeitnahe Kennzeichnung der Umwickelten Palette zu gewährleisten.The labeller is installed closely to the roller track of the palleter cell to ensure timely labelling of packaged pallets.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Friktionsrollenbahnfriction roller conveyor
Rollenbahnfördererroller conveyor
Rollenbahnenroller tracks
Schwerkraftrollenbahnsegmentgravity roller track segment
Allwegrollenbahnmulti-directional roller conveyor
Rollenbahnschutz vornefront roller protector
Rollenbahnschutz hintenrear roller protector
Rollenbahnsegment Mitteintermediate roller conveyor unit
Rollenbahnen für Metallsägemaschinenroller conveyors for metal saws
Rollenbahnsegment für Palettendurchlaufregaleroller conveyor segment for pallet live storage
Einbau in Rollenbahneninstallation into roller conveyors
Klein- und Leichtrollenbahnensmall and light-duty roller conveyors
Aufklappen der Rollenbahnsegmenteunfolding the roller conveyor segments
Einsetztrichter für Rollenbahnsegmentein-feed guide for roller track segment
Befestigungsgsset für Rollenbahnsegmentefastening set for roller track segment
Rollenbahnen mit gleichen Teilungsabständenroller conveyors with equal pitch spacing
Einbau in Arbeitstische oder Rollenbahneninstallation into work tables or roller conveyors
Querschiebebühne mit 2 angetriebenen Rollenbahnen und Fahrantriebcross-wise sliding stage with 2 powered roller tracks and drive unit
Die Rollenbockstation, die in einer Stahlkonstruktion eingebettet ist, wird in rechtwinkliger Aufstellung zur Staurollenbahn positioniert.The roller block station in which a steel construction is embedded is positioned at right angles to the accumulation roller conveyor.