"Rauch" auf Englisch


Deutsch
Englisch
Rauchsmoke

Beispieltexte mit "Rauch"

empfindlich gegen Rauchsensitive to smoke
Elektronische Untersuchungsgeräte für Gase oder RauchElectronic gas or smoke analysers
Nicht elektronische Untersuchungsgeräte für Gase oder RauchNon-electronic gas or smoke analysers
von Mikrotomen oder Untersuchungsgeräten für Gase oder RauchOf microtomes or of gas or smoke analysis apparatus
empfindlich gegen Schmutz, Rauch und Fremdlicht, Hilfsenergie notwendigsensitive to dirt, smoke and secondary light, auxiliary power necessary
Rauch in Kraftfahrzeugen, im Wesentlichen bestehend aus einem Zirkonium-Keramik-Element in einem MetallgehäuseSensor element for gas or smoke analysis in motor vehicles, essentially consisting of a zirconium-ceramic element in a metal housing

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

aufgebrauchtexhausted
brauchbarusefully
Entrauchungsmoke extraction
Entrauchungsanlagensmoke extraction systems
Rauchgaskanalflue gas channel
Rauchen verbotensmoking prohibited
nachlässiger Gebrauchcareless use
niedriger Stromverbrauchlow power consumption
vorhersehbarer Missbrauchpredictable misuse
bestimmungsgemäßer Gebrauchintended use
durchschnittlicher Luftverbrauchaverage air consumption
maschinelle Entrauchungmechanical smoke extraction
Verbrauchsmaterial (gesamt)consumables (total)
gefahrbestimmende Rauchgasedanger signalling flue gases
natürliche Entrauchungsanlagenatural smoke extraction system
flächenverbrauchsoptimale Strukturoptimal area use structure
Rauch- und Wärmeabzugsanlagesmoke and heat exhaust system
Rauchtabak (ohne Tabaksteuer)Smoking tobacco (excluding tobacco duty)
Rauch- und Wärmeabzugsanlagensmoke and heat exhaust systems
Rauchmelder für Lüftungskanälesmoke detector for ventilation channels
für den Hausgebrauchfor domestic use
Überwachung im Gebrauchinspection in service
Nachfüllung nach Verbrauchrefill after consumption
nicht bestimmungsgemäßer Gebrauchnon-intended use
kostengünstig beim Energieverbraucheconomical in energy consumption
Entrauchung der Räumesmoke extraction from rooms
Lüftung und Entrauchungventilation and smoke extraction
Alarmstrom ohne Verbraucheralarm current without consumer
bei Wiedergebrauch entfettengrease before using again
Beeinträchtigung der Brauchbarkeitimpairment to usefulness
Rauchen an Bord — Flugzeuge und HubschrauberSmoking on board — aeroplanes and helicopters
Rauchen an Bord — Segelflugzeuge und BalloneSmoking on board — sailplanes and balloons
Rauchen verursacht Schlaganfälle und Behinderungen.Smoking causes strokes and disability
Rauch- und Nebelgranaten, Feuerbomben, Brandbomben und Sprengkörper,a. Smoke grenades, fire bombs, incendiary bombs and explosive devices;
Rauchen, offenes Licht und Feuer im Aufstellbereich und dem Aufstellungsraum der Vorrichtung ist strengstens verbotensmoking and open flames in the equipment installation/operation area and in the installation/operation room is strictly prohibited
nur für internen Gebrauchfor internal use only
nur für den Notfallgebrauchonly for emergency use
Vorbereitung für den Gebrauchpreparation for use
geeignet bei geringem VerbrauchSuitable for low consumption
Ebenen für den TreibstoffverbrauchTier levels for fuel consumption
Abschmierung der Gelenke nach Gebrauchlubrication of joints after use
Anzahl durchgeführter Benutzungen / Verbrauchnumber of uses / wear
Luftverbrauch bei 6 barair consumption at 6 bar
Durchschnittsverbrauch von 100 laverage consumption of 100 L
die verbrauchten Batterien entfernentake out used batteries
Anzahl ml verbrauchtes Kaliumpermangantvolume of used potassium permanganate
Dauerleistung bei ohmschen Verbraucherncontinuous operation at ohmic loads
Wasserverbrauch während des Rückspülenswater consumption during backwashing
optimierter Luftverbrauch bei Tandemzylinderoptimised air consumption with a tandem cylinder