 Deutsch |
 Englisch Übersetzung |
| Prüftisch | testing table |
| Prüftisch | test stand |
| Prüftisch | test table |
Beispieltexte mit "Prüftisch" |
|---|
| Baugruppe Prüftisch | test bench assemblies |
| Prüftisch mit Einzelkomponenten | test bench with individual components |
| Prüftisch gemäß Anlagenlayout positionieren. | Position the test table according to the system layout. |
| Der Prüftisch ist bauseitig bereitgestellt | The test table is provided on-site |
| Auf dem Prüftisch ist die Nutgussplatte befestigt. | The slotted cast plate is fastened to the test table. |
| Nutgussplatte auf den Prüftisch auflegen und fest verschrauben | Set down the slotted cast plate onto the test table and tightly screw it on |
| Alle Mess- und Versorgungsverbindungen zwischen Steuerungseinheit und Prüftisch herstellen. | Make all instrument and supply connections to the control unit and test table. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Auflistung Prüftischkomponenten | list of the test bench components |
| motorische Prüftischhöhenverstellung | motive test table height adjustment |
| Das Grundgestell des Prüftisches besteht aus verschraubten Aluminium-Profilen. | The base frame of the test table consists of screwed aluminum profiles. |
| Ein “Prüftisch” ist ein flacher Tisch oder eine flache Oberfläche ohne Aufnahmen oder Halterungen. | Bare table' means a flat table, or surface, with no fixture or fittings. |
