"Luft" auf Englisch


Deutsch

Englisch Übersetzung

Luftair

Beispieltexte mit "Luft"

feuchte Luftmoist air
synthetische Luftsynthetic air
Fördermenge Luftair delivery rate
Luft in Ölair in oil
Dichte der Luftdensity of air
Eindringen von Luftpenetration of air
Normzustand der Luftstandard state of air
Trennschicht aus Luftseparating air layer
Durchflussmengen für Luftflow rates for air
Luft in der Hydraulikair in hydraulic system
Luft in der Dosiereinheitair in the dispensing cartridge
Luft in der Druckleitung oder im Pumpengehäuseair in the pressure line or pump housing
Luft steigt aus den Expansionsbehältern in die Kollektoren, Glykol verdampft nichtair rises from the expansion vessels into the collectors, and glycol does not evaporate
Abkühlung an ruhender Luftcooling in still air
Vermeiden Sie trockene Luft.Avoid dry air.
das Prüfmedium ist meist Luftthe test medium is mainly air
Standardionendosis frei in Luftexposure in free air
staub- und rückstandsfreie Luftdust and particle free air
Verbleib und Verhalten in der LuftFate and behaviour in air
Fahrzeugbau Straße, Schiene, Wasser, LuftVehicle construction for streets, rails, water, air
Trennung von Luft und Wasserseparation of air and water
gefilterte Luft <50 µ (geölt oder ungeölt)filtered air <50 µ (oiled or unoiled)
ppm = Volumenteile pro Million in Luft (ml/m3).ppm = parts per million by volume in air (ml/m3).
Abkühlung an ruhender Luft oder im Stickstoffstromcooling in still air or in nitrogen stream
Photochemische Umwandlung in der Luft (Schätzmethode)Phototransformation in air (estimation method)
Bei staubpartikelhaltiger Luft ist eine Atemmaske zutragen.Wear breathing protection (mask) if the air has dust particles.
Teile mit ionisierter Luft anblasen, Luftfeuchtigkeit ca. 55-60%blow off parts with ionised air, humidity approx. 55-60%

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

luftdichtair-tight
luftgekühltair cooled
Abluftanlageexhaust air system
Abluftflächeair intake and exhaust area
Abluftgeräteexhaust air devices
Luftdruck max.max. air pressure
Luftverbrauch Hublift air compression
Luftaustritt hintenair discharge at the back
luftgekühlter Ölkühlerair-cooled oil cooler
Luftanschlussgewinde obenupper compressed air supply thread
max. Druckluftmax. compressed air
mechanische Zuluftmechanical intake air
Ölfreie Druckluftoil free compressed air
gefilterte Druckluftfiltered compressed air
geräuscharme Abluftlow-noise exhaust
Abluft anschliessenconnect exhaust air
Druckluft vorhandencompressed air available
Abluftventil getaktetexhaust valve synchronized
Abluftanschluss prüfencheck exhaust air connection
druckluftgetriebene Membranpumpecompressed air driven membrane pump
Luft- und Raumfahrtaerospace industry
Luft- oder Kugellagerair or ball bearing
Luft- und Raumfahrtunternehmenaeronautics and aerospace companies
Luftfracht transportsicher verpacktair cargo packed securely for transport
Luftkonditionierungsgerät für Temperierkammerair conditioning unit for tempering chamber
zu wenig Zulufttoo little supply air
Ausströmen der Abluftescaping exhaust
Betätigung durch Druckluftoperated with compressed air
Ableitung der Kathodenabluftcathode exhaust discharge
Ausblaspistole für Druckluftblow-out nozzle
Abluft zur Ölnebelabsaugungexhaust to the oil mist extraction
Anschluss an Druckluftversorgungconnection to compressed air supply
Druckluftregelventil mit Manometeranzeigecompressed air control valve with manometer indicator
Auswirkungen schlechter Druckluftqualitäteffects of poor compressed air quality
Druckluftanschluß mit Drosselrückschlagventilcompressed air connection with throttle check valve
Luftbedarf bei 6 barair consumption at 6 bar
Luftdruchlass bei 6 barair throughput at 6 bar
Luftqualität nach DIN 3188air quality according to DIN 3188
Luftfilter auf der GegenseiteAir filter on the opposite side
Luftverteiler mit 2 Abgängenair diffuser with 2 outlets
Luftfilter für die Ausblasluftair filter for the blow off air
Luftzufuhr an Wartungseinheit zuschaltenturn off the air supply on the service unit
gefilterte nicht geölte Druckluftfiltered not oiled compressed air
gefilterte, nicht geölte Druckluftfiltered, not oiled compressed air
Sicherung bei Ausfall der Druckluftsafety protection when the compressed air fails
relative Feuchtigkeit der AnsaugluftRelative humidity of the intake air
Gefährdung durch pneumatische Druckluftdanger due to pneumatic compressed air
Gebläse mit Filteraggregat für saubere Zuluftblower with filter unit for clean supply air
Einsatz von Drosselventile zum regulieren der Abluftuse throttle valves for regulating the exhaust air
Abluftabsaugung ca. 400 m3/hair suction approx. 400 m3/h
Abluftführung frei in Umgebungexhausted openly into the environment
Frontschürze mit schwarzem Lufteinlasswindscreen with black air intake
Verdrängt Atemluft / Erstickungsgefahrloss of breath / danger of suffocation
Gerät in Luftpolsterfolie eingeschlagenunit wrapped in bubble pack film
Betriebsluftdruck gefiltert und getrocknetoperating air pressure filtered and dried
Feinfilter in Druckluftzuführung einsetzeninsert the fine filter in the compressed air supply