"Leitfaden" auf Englisch


Deutsch
Englisch
Leitfadenguideline

Beispieltexte mit "Leitfaden"

Leitfaden für BegünstigteGuidance for beneficiaries
Die Mitgliedstaaten sollten diesem Leitfaden folgen.Member States should follow this guidance.
Dieser Leitfaden wird erforderlichenfalls aktualisiert.This guide shall be updated whenever it proves necessary.
einen Leitfaden zur Geräteauswahl finden Sie auf Seite xxfor assistance in selecting a system, please see the guide on page xx
Der Leitfaden der Überwachungsbehörde – Primäre KostenThe Authority’s guidelines – primary cost
Folgende Datenqualitätsziele können als Leitfaden für die Qualitätssicherung dienen.The following data quality objectives are provided as a guide to quality assurance.
Der Leitfaden für staatliche Beihilfen wird durch Streichung der folgenden Kapitel geändert:The State Aid Guidelines shall be amended by deleting the following chapters thereof:
Ein Leitfaden für die Meldung von Explorationsdaten, mineralischen Bodenschätzen und Reserven - USA.A guide for reporting exploration information, mineral resources, and mineral reserves – USA.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Ausprobeleitfadentest code of practice
Planungsleitfadenplanning guidelines
Werkstattleitfadenworkshop planning guideline
Kontakt mit Argumentationsleitfadencontact with reasoning guidelines
eines Online-Leitfadens für die Einreichung von Beschwerden über die OS-Plattform;an online guide about how to submit complaints through the ODR platform;
Es folgt nun ein Leitfaden durch das Programm mit einer Beschreibung der grundlegenden Standardeinstellungen.A guide through the program follows with a description of the basic standard settings.
Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Elevation angegebenen Werte verwenden.Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Elevation.
Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Bodennutzung angegebenen Werte verwenden.Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Land Use.
Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Energiequellen angegebenen Werte verwenden.Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Energy Resources.
Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Meeresregionen angegebenen Werte verwenden.Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Sea Regions.
Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Umweltüberwachung angegebenen Werte verwenden.Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Environmental Monitoring Facilities.