"Härter" auf Englisch


Deutsch

Englisch Übersetzung

Härterhardener

Beispieltexte mit "Härter"

bei Bedarf kann Härter und Verdünner dazugegeben werdenif necessary, hardener and thinner can be added
je detailreicher und unebener die zu bedruckende Fläche ist, desto härter muss der Tampon seinthe more detail and uneven the surface to be printed, the harder the pad must be
Es ist ein Beispiel für das "Mehr", das wir heute alle im härter gewordenen "Markt" über das reine Produkt hinaus erbringen müssen.It's an example of the "something more" that we all have to provide these days, going beyond simply offering a product in this harsher market.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Härtereiheat treatment plant
Härterhardening crack
Aushärtereaktioncuring reaction
Härtereihardening shop
Flüssigenthärterscale inhibitor
Härterostaufnahme passthardening grate fixture fits
Härterostmagazin überladenHardening grate magazine is overloaded
Sonde Flüssigenthärterscale inhibitor level sensor
Härterostmagazin läuft nichtHardening grate magazine not running
Härterostmagazin neu ausrichtenrealign the hardening grate magazine
Härterostmagazin stark verdrecktHardening grate magazine is very dirty
Härterostmagazin schleift einseitigHardening grate magazine rubs on one side
Magnetventil - Flüssigenthärterscale inhibitor solenoid valve
Kontrollleuchten - Flüssigenthärterscale inhibitor indicator light
Sicherheitseinrichtungen am Härterostmagazinsafety devices on the hardening grate magazine
Härteroststapel schleift nicht an KonstruktionHardening grate stack does not rub against construction
Härterostmagazin nicht ausreichend ausgerichtetHardening grate magazine is not sufficiently aligned
Reinigungstätigkeiten an dem Härterostmagazin.Cleaning activities on the hardening grate magazine.
weichere Bereiche lassen sich besser polieren als härteresofter areas tend to be more polished than harder ones
Das Härterostmagazin nimmt Härteroste mit passenden Abmaßen auf.The hardening grate magazine picks up hardening grates with the appropriate dimensions.
Die Getriebemotore treiben die Hebewinden zur Aushebung der Härteroste an.The gear motors drive the lifting winches for lifting the hardening grates.
weichere Bereiche lassen sich besser polieren als härtere (Vorstufe zur Orangenschale)softer areas tend to be more polished than harder ones (pre-stage to orange peel)
Die Halteklinken des Härterostspeichers wird durch Pneumatikzylinder geöffnet bzw. geschlossen.The retaining pawls of the hardening grate storage are opened or closed by pneumatic cylinders.
Mittels von vier Hebewinden wird das Härterost aus der Einrolljustierstellung ausgehoben und gestapelt.The hardening grate is lifted out of the rolling up adjustment position using four lifting winches and stacked.