"Fahrwiderstand" auf Englisch


Deutsch

Englisch Übersetzung

Fahrwiderstandtractional resistance
Fahrwiderstanddriving resistance
Fahrwiderstanddrag

Beispieltexte mit "Fahrwiderstand"

spezifischer Fahrwiderstandspecific train resistance
Der Prüfstand muss vor allem mit Systemen ausgerüstet sein, mit denen die Schwungmassen und der Fahrwiderstand simuliert werden.In particular, it shall be equipped with systems simulating inertia and resistance to progress.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Anfahrwiderstandstarting resistor
Anfahrwiderstandstarting resistance
Gesamtfahrwiderstand bei 80 km/h: + 5 % oder niedriger.Total road load at 80 km/h: + 5 per cent above and any value below.
Anlage 7 — Messung des Fahrwiderstands auf der StraßeAppendix 7 — Measurement of vehicle road load
Das Verfahren zur Messung des Fahrwiderstands auf der Straße ist in der Anlage 7 beschrieben.The procedure for measuring the vehicle road load is described in Appendix 7.
Diese Einstellung kann anhand der Kurve der Fahrwiderstandswerte bei 266 K (– 7 °C) erfolgen.Such adjustment may be based on a determination of the road load force profile at 266 K (– 7 °C).
Der Technische Dienst kann der Anwendung anderer Verfahren zur Bestimmung des Fahrwiderstands zustimmen.The technical service may approve the use of other methods of determining the driving resistance.
Anlage — Bestimmung des Gesamtfahrwiderstands eines Fahrzeugs, das nur mit Elektroantrieb betrieben wird, und Kalibrierung des RollenprüfstandsAppendix — Determination of the total road load power of a vehicle powered by an electric power train only, and calibration of the dynamometer