"Empfehlung" auf Englisch


Deutsch
Englisch
Empfehlungrecommendation

Beispieltexte mit "Empfehlung"

Empfehlung EGEC recommendation
Empfehlung EAGEAEC recommendation
Empfehlung (EU)recommendation (EU)
Empfehlung EGKSECSC recommendation
Empfehlung an Betreiberrecommendations to the operating company
Empfehlung der Grenzwertelimit values recommendation
Empfehlung für den GangwechselRecommendations for changing the gears
Empfehlung für eigen gefertigte Wellen und Buchsentolerances for internally fabricated shafts and / or bushings
Empfehlung Nr. 1/2013 des Assoziationsrats EU-MarokkoRecommendation No 1/2013 of the EU-Morocco Assocation Council
Empfehlung des Gemischten Ausschusses EU-Palästinensische BehördeRecommendation of the EU-Palestinian Authority Joint Committee
Das dargestellte Rippenprofil gilt als Empfehlung.The shown serrated profile is a recommendation.
Die Stellen dieser Löcher sind nur eine Empfehlung.These hole locations are a recommendation only.
Sie übermittelt dem Antragsteller eine Kopie der Empfehlung.It shall provide the applicant with a copy of its recommendation.
auf Empfehlung des Vorsitzes,Having regard to the recommendation from the Presidency,
Diese Empfehlung sieht Mindeststandards fürThis Recommendation provides for minimum standards on:
Deutschland ist dieser Empfehlung nicht gefolgt.Germany has not followed that recommendation.
Die Empfehlung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.This Recommendation is addressed to all Member States.
Diese Empfehlung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.This recommendation is addressed to the Member States.
Der EU-Militärausschuss hat diese Empfehlung unterstützt.The EU Military Committee has supported the recommendation.
Diese Empfehlung muss in Gemeinschaftsrecht umgesetzt werden.Implementation of that recommendation in Community legislation order should be ensured.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Einbauempfehlungeninstallation recommendations
Empfehlungenrecommendations
Preisempfehlungrecommended retail price
Schmierstoffempfehlunglubrication recommendation
Schmierstoffempfehlungrecommended lubricant
allgemeine Hardwareempfehlungengeneral hardware requirements
Tipps und Empfehlungentips and recommendations
Hinweise und Empfehlungeninformation and recommendations
Empfehlungen für festen Einbaufixed installation recommendations
Empfehlungen zum hochglanzpolieren von Stahlflächenrecommendations for high gloss polishing steel surfaces
Empfehlungen des Rates der Europäischen Zentralbank (EZB)Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank (ECB)
Empfehlungen für die Wartung und Bedienung von Produkten,advice on maintenance and use of products,
Empfehlungen bezüglich der gegenseitigen Anerkennung von Zeugnissen;recommendations regarding the mutual recognition of certificates;
Empfehlungen für die regelmäßige und ordnungsgemäße Wartung von Belüftern.advice on regular and proper service of aerators.
Empfehlungen bezüglich ausländischer Direktinvestitionstransaktionen einschließlich des verbundenen Vermögenseinkommens und Beständen [2]Recommendations related to foreign direct investment transactions, including related income, and positions [2]
Hierzu spricht er Empfehlungen aus.To this end, it shall draw up recommendations.
alle weiteren Angaben sind Empfehlungenall further details are recommendations
Toleranzempfehlung für die Gehäusebohrungtolerance recommendation for housing boring
gegebenenfalls Empfehlungen für Verbesserungen;where applicable, recommendations for improvements;
Verweise auf Standards und Sicherheitsempfehlungenstandard references and safety recommendations
der Normenempfehlungen der internationalen Gremien;the standard recommendations adopted by international bodies;
Folgemaßnahmen der Entlastungsempfehlungen für 2010Follow-up of the discharge 2010 recommendations