"Behälter" auf Englisch


Deutsch

Englisch Übersetzung

Behälterbin
Behältercontainer
Behältervessel
Behältercontainers

Beispieltexte mit "Behälter"

Behälter leercontainer empty
ohne Behälterwithout container
offener Behälteropen tank
offener Behälteropen container
unterfahrbare Behältermobile containers
Behälter mit Deckelcontainer with cover
Behälter für Haushalthousehold containers
Behälter trocken haltenkeep container dry
Behälter für Nassschnittcontainer for wet cut
Behälter für Trockenschnittcontainer for dry cut
Kästen und Behälterbins and containers
Entlastungsöffnung zum Behälterrelief opening to tank
Schubfach Behälter Setdrawer container set
Magnetventil Behälter hebensolenoid valve to raise debris container
Magnetventil Behälter kippensolenoid valve to tilt debris container
Magnetventil Behälter senkensolenoid valve to lower debris container
Behälter dicht geschlossen haltenkeep container tightly closed
Behälter gut gelüftet aufbewahrenkeep container in a well-ventilated place
Behälter nicht gasdicht verschließendo not keep the container sealed
Behälter mit Vorsicht öffnen und handhabenhandle and open container with care
Behälter werden immer leer zurückgeliefertcontainers are always returned empty
Behälter für Mediumzusatz bei Neubefüllungcontainer for medium additive for refilling
Behälter für genetisch verändertes Referenzmaterial:Genetically modified reference material containers:
zu viel Wasser im Behältertoo much water in the tank
Nehmen Sie das Sieb aus dem Behälterremove the filter from the container
lagern Sie zusätzlichen Dieselkraftstoff in einem für diesen Zweck geeigneten Behälterstore additional diesel fuel in a purpose made container
Ein gewöhnlich zur Lagerung von Flüssigkeiten und komprimierten Gasen verwendeter Behälter.A container usually for holding liquids and compressed gases.
Rückschlagklappen und -ventile für Rohr- oder Schlauchleitungen, Dampfkessel, Sammelbehälter, Wannen oder ähnliche BehälterCheck valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Überdruckventile und Sicherheitsventile für Rohr- oder Schlauchleitungen, Dampfkessel, Sammelbehälter, Wannen oder ähnliche BehälterSafety or relief valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Ventile für die ölhydraulische Energieübertragung für Rohr- oder Schlauchleitungen, Dampfkessel, Sammelbehälter, Wannen oder ähnliche BehälterValves for the control of oleohydraulic power transmission for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Magnetventil - Behälter hebenraise debris container solenoid valve
Wippentaster - Behälter hebenrockerswitch - raise debris container
Magnetventil - Behälter kippentilt debris container solenoid valve
Magnetventil - Behälter senkenlower debris container solenoid valve
Wippentaster - Behälter kippenrockerswitch - tilt debris container
Wippentaster - Behälter senkenrockerswitch - lower debris container
unterfahrbare Behälter mit Flurförderzeugenmobile containe with ground conveyors

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Ausgleichsbehälterexpansion tank
Speisewasserbehälterfeed water tank
Abwasserbehälterwaste water receptacle
Arbeitsbehälterworking tank
Auffangbehälterreceiver tank
für Druckbehälterfor pressure vessels
einfache Druckbehältersimple pressure vessels
Entleerhahn Schmutzölbehälterpetcock for contaminated oil container
Ölstandsanzeige Schmutzölbehälteroil level indicator for contaminated oil container
Schwimmerschalter Schmutzwasserbehälterdirty water tank float switch
Füllbehälter leerfilling container empty
Abfallbehälter leerenempty waste container
Vorlagebehälter reinigenclean dosing piston
Vorlagebehälter befüllenfill storage tank
Vorratsbehälter überprüfencheck reservoir
Behälter aus Cellidorcontainer made of cellidor
Behälter- / Kleinteilelagercontainer / small parts warehouse
Behälter und Behälterplattencontainers and container panels
Behälterbewegungen und -beständecontainer movements and - inventory
Behälterausleuchtung mit Montagebohrungcontainer illumination with mounting hole
Befüllen der Ölbehälterfilling the oil container
Mikroschalter - Kehrbehältermicroswitch debris container
Mikroschalter - Kehrgutbehälterdebris container microswitch
Ablassschraube vom Altölbehälterdrain plug of used oil container
Antirutschmatte für Mehrwegbehälteranti-slip mat for reusable containers
Einstellen des Spülbehältersadjusting the rinsing trough
Befüllen des Schmierölbehältersfilling the lubrication oil container
Bremsrollenpaar pro Behälterplatzpair of braking castors per container space
Einfüllbehälter für Mediumzusatzfilling container for medium additive
Einstellung der Spülbehältergeschwindigkeitadjusting the rinsing trough speed
Behälter 800 x 600 x 220 mm doppelttief quer eingelagertcontainers 800 x 600 x 220 / 300mm stored double deep crosswise
Behälter aus Polyethylen, für verdichteten Wasserstoff:Polyethylene container, for compressed hydrogen:
Behälter 400 x 300 x 220 mm vierfachtief quer eingelagertcontainers 400 x 300 x 220 mm stored quadruple depth crosswise
Behälter aus Metall, für verdichtete oder verflüssigte GaseContainers for compressed or liquefied gas, of metal
Behälter dicht geschlossen an einem gut belüfteten Ort aufbewahrenstore container tightly closed in a well ventilated location
Behälter aus Eisen oder Stahl, für verdichtete oder verflüssigte GaseContainers for compressed or liquefied gas, of iron or steel
Behälter aus Eisen oder Stahl, für verdichtete oder verflüssigte Gase:Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel:
max. Volumen in Spülbehältermax. volume in rinsing trough
Ablasshahn für den Reinwasserbehälterdrain valve for clean water tank
Mikroschalter - Warnsummer Kehrbehältermicroswitch warning buzzer debris container
Befüllen und Entleeren der Mediumbehälterfilling and emptying the medium tanks
Volumen bis Füllstandserkennung im Niveauausgleichbehältervolume for filling level detection in level control container
Einstellen der oberen Position der Kanülen für Spülbehälteradjusting the upper position of the tubes for the rinsing trough
die Schmieröldruckanzeige befindet sich direkt über dem Schmierölbehälterthe lubrication oil pressure indicator is located direction over the lubrication oil tank
mit Behälter und Zubehörwith container and accessories
Wasser aus Behälter entleerenempty water from containers
vom Behälter zur Systemkomponentefrom Container to System Components
unterer Sensor des Filterbehältersfiltration tank bottom sensor
Lage des Schmiermittelbehälters: …Position of the lubricant reservoir: …
Kunststoffbehälter mit Wasser reinigenclean plastic container with water
Grobfiltersieb im Schmutzsammelbehälter reinigenclean the coarse filter sieve in the dirt collection container