"Bedienpult" auf Englisch


Deutsch
Englisch
Bedienpultcontrol desk
Bedienpultcontrol panel
Bedienpultoperating console
Bedienpultoperator's desk

Beispieltexte mit "Bedienpult"

Bedienpult EIN/AUScontrol panel ON/OFF
Bedienpult reinigencleaning control console
Bedienpult (Tasten)control console (buttons)
tragbares Bedienpultportable control panel
Klebeschild Bedienpultadhesive sign control panel
Bedienpult mit Monitorcontrol console with monitor
Stütze für Bedienpultsupport for control panel
Zugangsebene am Bedienpultaccess level on the control console
Basisgerät mit Bedienpultbasic unit with control panel
Ersatzbatterie für Bedienpultspare battery for control panel
Störungsanzeigen am Bedienpultmalfunction displays on the operating panel
Bedienpult mit Industrie PC und Touchscreencontrol console with industrial pc and touchscreen
Bedienpult mit Windows CE als Betriebssystemcontrol console with windows CE operating system
Bedien- und Anzeigeelemente am Bedienpultoperating and display elements on the control console
auch dieser Taster befindet sich im Bedienpultthis button is also on the operator panel
Anwählen des Sonderbetriebs erfolgt über die Taste "SONDER" am Bedienpultselect the special operation mode via the button labeled "SPECIAL" on the control console
Bedienfeld von Bedienpult reinigenclean operating panel on the control console
Taster „Steuerung Ein“ am Bedienpult drpush the "control on” button on the control console
schwenkbares Bedienpult mit Digitalanzeigenswivelling control panel with digital display
Nachfüllen von Kühlwasser am Bedienpult oben rechtsrefill cooling water at the operating panel above right
Die Nothalt – Taster sind am Bedienpult angeordnet.The emergency stop buttons are placed on the control console.
die Steuerung am Bedienpult mit dem Drucktaster einschaltenturn on the control system on the control console with the push button
Bedienfeld von Bedienpult nur im stromlosen Zustand reinigenonly clean the operating panel with power off

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Bedienpultaufhängungcontrol console fastening
Bedienpultaufhängungoperators console suspension bracket
Hauptbedienpultmain control panel
Zusatzbedienpultauxiliary control panel
Bedienpulteinheitcontrol console unit
schwenkbare Bedienpultbefestigungoperating panel, pivoting
Quittieren am Bedienpultacknowledgement on the control panel.
Bedienpult, bestehend aus Monitor und Bedienfeldoperator panel, consisting of a monitor and control panel
Bedienfeld des Bedienpults reinigencleaning the screen on the control console
Anzeige der Störungen am Bildschirm des Bedienpultsdisplay of the malfunction on the screen of the control console
bei Gefahr am Bedienpult den NOT-AUS-Taster betätigenin case of danger push the emergency off button on the control console
Der Einrichtbetrieb wird vom Hauptbedienpult aus gesteuert.The setup mode is controlled from the main operating panel.
Verdrahtung innerhalb von Schaltschränken, Bedienpulten und Bedienkästenwiring within the switch cabinets, control cabinet and operating boxes
bei Gefahr am Bedienpult oder am Schaltschrank den NOT-AUS-Schalter betätigenin case of danger push the emergency-stop switch on the control console or on the control cabinet
Visualisieren der Ausgabe von Stör- und Warnmeldungen an am Bildschirm des Bedienpultesvisualize the output of error and warning messages on the monitor of the operator console