"Austritt" auf Englisch


Deutsch

Englisch Übersetzung

Austrittoutlet
Austrittdischarge point
Austrittdischarge

Beispieltexte mit "Austritt"

Austritt des Mediumsmedium discharge
Austritt von Druckflüssigkeitdischarge of pressurised fluids
Handdüse mit fächerartigem Austrittmanual nozzle with multi-channel outlet
Eingriffschutzgitter an Ein- und Austrittsafety grate on intake and outlet
Material ausdrücken, bis bei beiden Komponenten Material austritt.Push out the material until both material components extrude from the pistol.
Eine feuchte oder nasse Stelle, an der Grundwasser aus einem Grundwasserleiter aus dem Boden austritt.A moist or wet place where groundwater reaches the earth's surface from an underground aquifer.
Handdüse mit einkanaligem Austritt (Spritzlanze)manual nozzle with one-channel outlet (injection lance)
Höchsttemperatur am Austritt aus dem Ladeluftkühler: … KMaximum outlet temperature of the inlet intercooler: … K
explosionsartiger Austritt des Mediums zwischen Folgeplatte und Fassrand möglichexplosive discharge of the medium is possible between the follower plate and rim of the barrel
explosionsartiger Austritt des Mediums zwischen Frontplatte und Fassrand möglichexplosive discharge of the medium possible between the front plate and rim of the barrel
Ist in den letzten fünf Jahren ein nennenswerter Austritt aus einem betroffenen Markt erfolgt?Over the last five years, has there been any exit from any affected market?
Artikel XIX der Danziger Konvention regelt den Austritt einer Vertragspartei aus der Konvention.Article XIX of the Gdansk Convention provides for the withdrawal from the Convention by a Contracting Party.
er saugt die Luft direkt aus der Schleifmaschine ab und verhindert so den Austritt der verunreinigten Luftit takes in air directly from the grinder, preventing the escape of the contaminated air

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Kesselaustrittboiler outlet
Austrittswinkelexit angle
Schallaustrittsound exit
Austrittsgeräuscheexhaust noise
Austrittsöffnungorifice
aktiver Lichtaustrittactive light emission
seitlicher Schallaustrittlateral sound exit
Luftaustritt hintenair discharge at the back
Austrittsöffnung für Laserstrahlungoutlet for laser radiation
Temperatur am Lichtaustritttemperature at light emission
Schalter für Dampfaustrittsteam release push button
breit streuender Lichtaustrittwide dispersing light emission
Markteintritt und MarktaustrittMarket entry and exit
Verringerung der Austrittsaperturreducing the emission aperture
Lichtaustritts- und Lichteintrittsflächelight exit and light entry surface
Anhang 11 — Prüfverfahren für den Schutz der Insassen von Elektrofahrzeugen vor Hochspannung und ElektrolytaustrittAnnex 11 — Test Procedures for the protection of the occupants of vehicles operating on electrical power from high voltage and electrolyte spillage
aktiver Lichtaustritt an Lichtquelleactive light emission at light source
Höchsttemperatur am Austritt: … KMaximum temperature at outlet: … K
Erklärte Lichtaustrittsfläche gemäß 2.8.aDeclared light-emitting surface according to 2.8.a
Submarine durch Gasaustritte entstandene StrukturenSubmarine structures made by leaking gases
entweder auf der entsprechenden Lichtaustrittsflächeeither on the appropriate light-emitting surface;
v+A891erschiedene Fokusiervorsätze am Lichtaustritt ansteckbara range offocusing attachmentspluggable to light emission
Lichtaustrittsfläche einer Lichtsignaleinrichtung außer einem RückstrahlerLight-emitting surface of a light-signalling device other than a retro-reflector