"Ansichten" auf Englisch


Deutsch

Englisch Übersetzung

Ansichtenviews

Beispieltexte mit "Ansichten"

unterbrochene Ansichtenbroken views
Ansichten in Zeichnungenviews in drawings
Formteillinien in Ansichtenmold parting lines in views
das Bildschirmlayout beinhaltet je nach Betriebszustand verschiedene Ansichtenthe screen layout contains different views depending on the operating condition
versehentlich geschlossene Ansichten wieder öffenreopen accidentally closed views
versehentlich geschlossene Ansichten wieder öffen (php-Konsole/Umgebung)reopen accidentally closed views (PHP console/environment)
Dabei stimmen sie den von Dritten zu diesem Aspekt vorgebrachten Ansichten zu.In doing so, they agree with the views expressed by third parties on this point.
der Programmierer kann sich viele Ansichten individuell gestalten und so auf seinen Bedarf abstimmenthe programmer can layout many views individually and match it to what is needed
Bei den aufgrund dieser Verordnung angenommenen Maßnahmen werden die Ansichten des Europäischen Parlaments gebührend berücksichtigt.Measures adopted pursuant to this Regulation shall duly take into consideration the views of the European Parliament.
Die Mitgliedstaaten können um Informationen ersuchen und können im Ausschuss oder unmittelbar mit der Kommission Ansichten austauschen.Member States may request information and may exchange views in the Committee or directly with the Commission.
Der Anhörungsbeauftragte bietet den Parteien die Möglichkeit, bei einer Anhörung ihre unterschiedlichen Ansichten vorzutragen und Gegenargumente vorzubringen.The Hearing Officer will provide opportunities for a hearing involving parties which would allow different views to be presented and rebuttal arguments offered.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Ansichtenkonfigurationview configuration
Flugzeugansichtenairplane views
Standardansichtenstandard views
Teilansichtenpartial views
Teilansichten in Zeichnungenpartial views in drawings
es gibt 3 Standardansichten, die per Kontextmenü ausgewählt werden könnenthere are three standard views that can be selected on the context menu
Konfigurationsdatei, in welcher die Einstellungen für einzelne Client-Ansichten abgelegt sindconfiguration file in which the settings for individual client views are stored
Nutzung sozialer Medien für den Austausch von Ansichten, Meinungen und Wissen innerhalb des Unternehmens,use of social media for exchanging views, opinions or knowledge within the enterprise,