"Abwasser" auf Englisch


Deutsch
Englisch
Abwasserdrain water
Abwasserdrainage
Abwassersewage
Abwasserwastewater
Abwasserwaste water

Beispieltexte mit "Abwasser"

radioaktives Abwasserradioactive effluent
Emulsionsbelastetes Abwasseremulsion-loaded sewage
Abwasser der Vakuumpumpewastewater from the vacuum pump
Abwasser aus dem Gebäudesumpf wird in den Schlackebunker gepumptwastewater from the building sump is pumped into the slag bunker
Minderung der Emissionen in das AbwasserReduction of emissions in waste water
Sonstige Minderung von Emissionen in das AbwasserOther reductions of emissions in waste water
weitere Daten über die Unversehrtheit natürlich vorkommender Ciliatpopulationen im Abwasser.Further data reflecting integrity of native ciliate populations in sewage.
die Abwasser sind vorzugsweise mit Kalkmilch zu behandelnwaste water is preferentially treated with lime wash
Ein Kanalisationsrohr zur Beförderung von Abwasser zwischen zwei Orten.A sewer pipe used to convey wastewater (sewer) from one location to another.
Für Abwasser aus Bauwerken des Hoch- und Tiefbaus, einschließlich Straßenfor waste water/sewage from buildings and civil engineering works including roads
das Abwasser der Vakuumpumpe ist nach den örtlichen Bestimmungen umweltgerecht zu entsorgenthe wastewater from the vacuum pump must be disposed of according to the local regulations in an environmentally friendly manner
die Rückstandspumpe ist für die Rückführung, das Ablassen und die Weiterleitung von Abwasser bei Anwendungen im Innen- und Außenbereich ausgelegtthe residue pump is designed for re-circulation, drainage and transfer of waste water in outdoor or indoor applications
Eingeschlossen sind Wasserversorgung, Sammlung, Behandlung und Recycling von Abwasser und Abfall, Verkehr, Netze, Lagerung und Nachrichtenübermittlung.It includes water supply, collection, treatment and recycling of sewage and waste, transport, networks, storage and communication.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Abwasserentsorgungdrain water disposal
Abwasserentsorgungsleitungenwaste water disposal lines
Baustellenabwasserconstruction site waste water
Sanitärabwassersanitary grey water
Abwasserableitungwaste water discharge
kommunale Abwasserbehandlungmunicipal wastewater treatment
industrielle Abwasserbehandlungindustrial wastewater treatment
innerbetriebliches Abwassersysteminternal wastewater system
Art des Abwassers.Type of sewer water.
Frisch- und Abwasseranschlussfresh water and waste water connection
Hinweise zur Abwasserbehandlunginformation for waste treatment
Klassifikation von Abwassertypen.Classification of sewer water types.
Kennlinien der Abwassertauchpumpencharacteristic curve of submersible sewage pumps
Abwassertauchpumpen sind Elektrogeräte, bei denen es durch Störung zum Ausfall kommen kannsubmersible sewage pumps are electrical equipment that can malfunction due to breakdown
Schlamm aus der AbwasserbehandlungSludges from waste water treatment
Täglicher Abwasservolumen-strom Qd (m3/Tag)Daily vol. flow rate of sewage Qd (m3/d)
Gas- Wasser und Abwasser-Installationsanlagengas, water and sewage installation units
Entwässerung eines biologischen Abwasserschlammsdrainage of biologic sludge
Bausätze für Abwasserpumpstationen und AbwasserhebeanlagenKits for waste water pumping station and effluent lifting plants
Beschicken von Kammerfilterpressen in der AbwasseraufbereitungCharging of chamber filter presses in the waste water treatment
Schmutzkörbe und ähnliche Abwassersiebe, für KanalisationsabflüssePerforated buckets and similar articles used to filter water at the entrance to drains