"steif" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

steifstiv

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Aussteifungstraverseafstivningstravers
diensteifrigtjenstivrig
beschreibt die erforderliche Steifigkeit (Torsionssteifigkeit);angiver begrænsende stivhedskriterier (torsionsstramhed)
dynamische Schienenmerkmale (horizontale und vertikale Steifigkeit des Gleises und Gleisdämpfung),dynamiske sporegenskaber (vandret og lodret sporstivhed og spordæmpning)
Gewichtsreduktion bei gleichzeitiger Erhöhung der Steifigkeit aller Heckklappen mittels Karboneinsatz.Vægtreducering og samtidig forøgelse af stivheden i alle bagklapper ved hjælp af karbonforstærkninger.
Unser Ansatz, die Heckklappen leichter zu machen, um damit den Motor zu entlasten, führte jedoch zu einem Verlust an Steifigkeit, so dass es während der Schließung zu Verformungen kam.Vores forsøg på at gøre bagklappen lettere, for derved at aflaste motoren, medførte imidlertid en ringere stivhed, hvilket gav deformationer under lukningen.