"senkrecht" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch

senkrechtlodret

Beispieltexte mit "senkrecht"

Verwerfung, deren beide Seiten sich einander senkrecht zur Verwerfung stark angenähert haben.En forkastning, hvor to sider har tilnærmet sig hinanden betydeligt vinkelret på forkastningen.
die C-Achse wird verwendet, um die Schleifscheibe senkrecht zur Arbeitsoberfläche zu halten, oderC-aksen bruges til at holde slibehjulet vinkelret på emnets overflade, eller
Die Vorderseite der verformbaren Struktur liegt mit einer Toleranz von ± 1° senkrecht zur Fahrtrichtung des Prüffahrzeugs.Den deformerbare konstruktions forside skal være placeret lodret ± 1° mod køretøjets køreretning.
Der Hauptwabenblock ist so an das rückseitige Abdeckblech zu kleben, dass die Zellenachsen senkrecht zu dem Blech verlaufen.Hovedblokken af honeycomb-materiale limes på bagpladen med cellernes længdeakse vinkelret på pladen.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

D senkrechtes RohrD lodret rør
Senkrechter oder geneigt angelegter Zugang, durch den ein Bergwerk betrieben wird.En lodret eller skrå udgravning, der giver adgang til en mine.
Umrandung, senkrechte und waagerechte Linie schwarzMærkatets omrids, sorte lodrette og vandrette streger
Waagrechte und senkrechte Kontrolle mit Wasserwaage am MaschinenrahmenVandret og lodret kontrol med vaterpas på maskinrammen
Dies betrifft insbesondere die Querkräfte Y und die senkrechten Kräfte Q.Det gælder især tværgående sporkræfter Y og lodrette kræfter Q.
Bei Schwingsitzen muss die senkrechte Stellung in einer vom Hersteller angegebenen normalen Fahrstellung fest verriegelt werden.Affjedrede sæder skal i lodret retning være stift fastgjort i den normale kørestilling angivet af fabrikanten.
Hobelmaschinen, Waagerecht- und Senkrechtstoßmaschinen und andere Werkzeugmaschinen zur spanabhebenden Bearbeitung von Metallen oder Cermets, a. n. g.Høvle-, shaping- og notstikkemaskiner og andre spåntagende værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal eller cermets, i.a.n.
Verzahnmaschinen und Zahnfertigbearbeitungsmaschinen zum Bearbeiten von Metallen, Metallcarbiden oder Cermets (ohne Hobel-, Senkrechtstoß- und Räummaschinen)Maskiner til fremstilling og færdigbearbejdning af tandhjul, til bearbejdning af metal, metalkarbid eller cermets (undtagen høvle-, notstikke- og rømmemaskiner)