"groß" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch

großstor

Beispieltexte mit "groß"

groß genug sein, um den nominalen Betrachtungsabstand zu unterstützen.tilstrækkeligt store til, at de kan ses på afstand.
Beutel, gewebter Kunststoff, wasserresistent XC Beutel, groß ZBpose, papir-, flerlags, vandtæt (bag, paper, multi-wall, water resistant)
Die leuchtende Fläche des Rückstrahlers muss mindestens 25 cm2 groß sein.Refleksanordningens lysemitterende flade skal udgøre mindst 25 cm2.
Die Stallungen müssen so groß sein, dass die Tiere artgerecht untergebracht sind.opstaldningsforholdene skal være af en sådan størrelse, at dyrenes velfærd tilgodeses.
höchstens so groß wie der Zielwert, aber größer als das langfristige Ziel für Ozonmindre end eller lig med målværdien, men over det langsigtede mål for ozon
Höchstens so groß wie die Summe von Grenzwert und Toleranz-marge, aber größer als der Grenzwertmindre eller lig med grænseværdien plus tolerancemargen, men større end grænseværdien,
Sie muss so groß sein, dass die Vorschriften über die Anordnung in Längsrichtung eingehalten sind.Et sådant antal, at forskrifterne for placering i længderetningen overholdes.
Im Navigationsmodus muss die Karten- und Radarbilddarstellungsfläche mindestens 270 mm × 270 mm groß sein.I navigationstilstand skal kort- og radarvisningsområdet være på mindst 270 mm × 270 mm.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Großfachregallangspændsreol
Großhandelengroshandel
Großunternehmenstor virksomhed
Großhandelspreisengrospris
Großraumtransporterstortransportmiddel
Große AntillenDe Store Antiller
Großer MaghrebMaghreb-området
zentraler Großmarktterminalmarked
Woiwodschaft GroßpolenWielkopolskie-provinsen
öffentliche Großbauvorhabenstore anlægsarbejder
landwirtschaftlicher Großbetriebstort brug
Großer Schwarzer DornhaiLyshaj
Begriffsbestimmung des GroßkreditsDefinition af en stor eksponering
Berechnung der GroßkreisentfernungBeregning af storcirkelafstand
Massengutbehälter, mittelgroß, flexibelmellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, fleksibel plast, trykbeholder (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised)
Kostenersparnis durch Großserienfertigungstordrift
Massengutbehälter, mittelgroß, Aluminiummellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af aluminium, væsker (intermediate bulk container, aluminium, liquid)
Große Klette, Öl CoE 57glat burre, olie CoE 57
Große Klette, Extrakt CoE 57glat burre, ekstrakt CoE 57
Große gesicherte Verbindlichkeiten in EURStore sikrede gældsposter i EUR
große, farblose Kristalle oder weißes PulverStore, farveløse krystaller eller hvidt pulver
Große Partien, die per Schiff befördert werdenStore partier, som transporteres med skib
Großkundenentgelte für regulierte RoaminganrufeEngrostakster for foretagelse af regulerede roamingopkald
Großkredite, Eigenmittelanforderungen, Verschuldung und Basel-I-UntergrenzeStore eksponeringer, kapitalgrundlagskrav, gearing og Basel I-minimumsgrænse
Anrufung der Großen KammerHenvisning af sager til det store kammer
Beschluss über ein GroßprojektAfgørelse om et stort projekt
Laden mit großer Verkaufsflächesupermarked
die Durchführung von Großprojekten;gennemførelsen af store projekter
Finanzinstrumente sind keine Großprojekte.Finansielle instrumenter betragtes ikke som store projekter.
Gläubiger großer gesicherter VerbindlichkeitenKreditor for store sikrede gældsposter
Massengutbehälter, mittelgroß, Aluminium, Flüssigkeitmellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, fleksibel plast, til væsker (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids)