"eingebaut" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
eingebautindbygget

Beispieltexte mit "eingebaut"

eingebaut in ein ‚ziviles Luftfahrzeug‘ und mit allen folgenden Eigenschaften:monteret i "civile fly" og hvor:
Das Gerät wird zur Bilderzeugung in Röntgenkameras eingebaut.Enheden installeres i røntgenkameraer med henblik på at danne billeder.
auch wenn diese in andere Produkte eingebaut sind.også når disse er indbygget i andre produkter.
IP 40 für Teile, die im Innenraum eingebaut werden sollen;IP 40 for dele, der skal monteres i passagerkabinen
Liste der Fahrzeuge, in die das Alarmsystem eingebaut werden soll:Fortegnelse over køretøjer, på hvilke alarmsystemet er beregnet til montering:
Liste der Fahrzeuge, in die die Einrichtung eingebaut werden soll:Fortegnelse over køretøjer, som anordningen er beregnet til montering på:
Liste der Fahrzeuge, in die die Wegfahrsperre eingebaut werden soll:Fortegnelse over køretøjer, på hvilke startspærren er beregnet til montering:
bei Teilen, die in den Innen- oder Gepäckraum eingebaut werden sollen:For dele til montering i passagerkabine eller bagagerum:
Y Sofern alle vorgeschriebenen Beleuchtungseinrichtungen eingebaut sind.Y Forudsat at alle påbudte lygter er monteret.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Ladegerät: eingebaut/extern (2)Lader: indbygget/ekstern (2)
Eingebaute Testausrüstung (Built-in Test Equipment — BITE)Indbygget afprøvningsudstyr (Built in Test Equipment — BITE)
Anzahl der eingebauten FluggastsitzeAntal passagersæder installeret
Sendegeräte ohne eingebautes EmpfangsgerätSendere, ikke sammenbygget med modtagere
Kettensägen mit eingebautem nicht elektrischem MotorKædesave med indbygget ikke-elektrisk motor
Handgeführte Elektrowerkzeuge mit eingebautem ElektromotorElektromekanisk håndværktøj med indbygget elektromotor
Tonwiedergabegeräte, ohne eingebaute TonaufnahmevorrichtungLydgengivere uden indbygget lydoptager
Ladegerät: eingebaut/extern [2] Nichtzutreffendes streichen.Lader: indbygget/ekstern [2] Det ikke gældende overstreges.
mit eingebautem Leitungsbogen und eingebauter Verbindungshülse,med en indbygget indsugningsventil og forbindelsesmuffe,