"Verlässlichkeit" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Verlässlichkeitpålidelighed

Beispieltexte mit "Verlässlichkeit"

die Verlässlichkeit der bereits von den Beteiligten durchgeführten Kontrollen;pålideligheden af eventuel kontrol, som virksomhederne allerede har foretaget
Einzelheiten zur Verlässlichkeit des internen und externen Datenflusses in die Ratingmodelle,oplysninger om pålideligheden af interne og eksterne datainput i kreditvurderingsmodeller
Berichtspflichten für Fischereitätigkeiten, insbesondere im Hinblick auf die Verlässlichkeit der aufgezeichneten und gemeldeten Daten;rapporteringsforpligtelser for fiskeri, særlig når det gælder pålideligheden af de registrerede og rapporterede oplysninger
Erfahrung, Sachkunde, Verlässlichkeit und Finanzbeitrag der eine Finanzierung beantragenden Organisation und einer etwaigen Partnerorganisation.ansøgerorganisationens og eventuelle partnerorganisationers erfaringsgrundlag, ekspertise, pålidelighed og finansielle bidrag
Die Verwendung vernünftiger Schätzungen ist bei der Aufstellung von Abschlüssen unumgänglich und beeinträchtigt deren Verlässlichkeit nicht.Anvendelse af rimelige skøn er en vigtig del af udarbejdelsen af årsregnskaber og påvirker ikke disses pålidelighed.