"Umgebungstemperatur" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Umgebungstemperaturomgivelsestemperatur

Beispieltexte mit "Umgebungstemperatur"

Verfahren für die Prüfung bei niedriger UmgebungstemperaturProcedure for en prøvning ved lav omgivende temperatur
T die Umgebungstemperatur in der Kammer in K,T lufttemperatur i prøvelokalet i K
der Sättigungsdampfdruck bei Umgebungstemperatur in kPa,mættet damptryk ved den omgivende lufts temperatur udtrykt i kPa
bei einer Umgebungstemperatur zwischen 20 °C und 30 °C.i en omgivende temperatur beliggende mellem 20 °C og 30 °C.
Die Temperatur der Kühlluft muss die Umgebungstemperatur sein.Køleluftens temperatur skal være lig omgivelsernes temperatur.
Während der Messungen muss die Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C betragen.Under målingerne skal den omgivende temperatur være mellem 10 og 30 °C.
Während dieser Zeit muss die Umgebungstemperatur (Trockentemperatur) auf einer Durchschnittstemperatur vonDen omgivende temperatur (tør kugle) i løbet af denne periode skal i gennemsnit være på
Die Fahrzeugreifen müssen den vom Fahrzeughersteller für die Umgebungstemperatur angegebenen Druck aufweisen.Køretøjets dæk skal have det af køretøjsfabrikanten anbefalede dæktryk, når dækkene har omgivende temperatur.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

bei Umgebungstemperaturen über 60 °C;hvor omgivelsernes temperatur er højere end 60 °C
BESTIMMUNG DES UMGEBUNGSTEMPERATUR-KORREKTURTERMS QcorBESTEMMELSE AF KORREKTIONSFAKTOR FOR OMGIVELSER Qcor
Es werden zwei Umgebungstemperaturklassen unterschieden:Der fastlægges to kategorier, svarende til følgende temperaturintervaller:
für eine Verwendung bei Umgebungstemperaturen von mehr als 110 °C,fungerer ved en omgivende temperatur på 110 °C og derover,
Dies ist bei Umgebungstemperatur bzw. bei 15 °C zu bestimmen, je nachdem, was höher ist.Bestemmes ved omgivelsestemperatur, dog mindst 15 °C
In dieser Prüfung sollte für niedrige Umgebungstemperaturen geeigneter Kraftstoff verwendet werden.Til denne prøvning bør anvendes brændstof til lave omgivende temperaturer.
Das Fahrzeug ist vor der Abgasemissionsprüfung bei niedriger Umgebungstemperatur höchstens 36 Stunden lang abzustellen.Køretøjet opbevares i højst 36 timer inden prøvning af udstødningsemission ved lave temperaturer.