"Trinkwasser" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
Trinkwasserdrikkevand

Beispieltexte mit "Trinkwasser"

Werkstoffe im Kontakt mit TrinkwasserMaterialer i kontakt med drikkevand
C. Gewinnung, Fortleitung oder Abgabe von TrinkwasserC. Produktion, transport eller distribution af drikkevand
Niacin kann auch über Trinkwasser verwendet werden.Niacin kan også anvendes i drikkevand.
Folsäure kann auch über Trinkwasser verwendet werden.Folsyre kan også anvendes i drikkevand.
Niacinamid kann auch über Trinkwasser verwendet werden.Niacinamid kan også anvendes i drikkevand.
Cholinchlorid kann auch über Trinkwasser verwendet werden.Cholinchlorid kan også anvendes i drikkevand.
Produkte zur Desinfektion von Trinkwasser für Menschen und Tiere.Produkter til desinficering af drikkevand til både mennesker og dyr.
Die Schweineschlachtkörper müssen anschließend gründlich mit Trinkwasser abgespült werden.Svinene skal bagefter skylles grundigt med drikkevand.
Dazu muss ausschließlich Trinkwasser oder — an Bord von Fischereifahrzeugen — sauberes Wasser verwendet werden.Til det formål skal der anvendes drikkevand eller, om bord på fartøjerne, rent vand.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Wasserqualität an Trinkwasserentnahmestellen;vandkvalitet ved drikkevandsudvindingspunkter
Trinkwasserumwälzpumpen, ausgenommen die in Anhang I Nummer 2 Punkt 1 Buchstabe d festgelegten Anforderungen an die Produktinformationen;drikkevandscirkulationspumper, bortset fra produktinformationskravene i bilag I, punkt 2, nr. 1, litra d)
Erschließungsbohrung für die Trinkwassergewinnung.Brønd til drikkevand.
Zur Kühlung der Fischereierzeugnisse verwendetes Eis muss aus Trinkwasser oder sauberem Wasser hergestellt werden.Is, der anvendes til nedkøling af fiskevarer, skal fremstilles af drikkevand eller rent vand.
Soweit sie gewaschen werden, muss das verwendete Wasser entweder Trinkwasser oder gegebenenfalls sauberes Wasser sein.Når fisken vaskes, skal der enten anvendes drikkevand eller rent vand.
Es darf weder eine Verbindung zur Trinkwasserleitung noch die Möglichkeit des Rückflusses in diese Leitung bestehen.Dette vand må ikke have nogen forbindelse med drikkevandssystemerne eller mulighed for tilbagestrømning til disse.
An die Versuchstiere kann herkömmliches Laborfutter verfüttert werden, und eine unbegrenzte Trinkwasserversorgung ist zu gewährleisten.Som foder kan anvendes sædvanligt laboratoriefoder med fri adgang til drikkevand.
Unbedenklichkeitsprüfungen von Nahrungs- und Futtermitteln umfassen auch Trinkwasseruntersuchungen (einschließlich Untersuchungen der Unbedenklichkeit für Zieltiere).Sikkerhedsforsøg på fødevare- og foderområdet omfatter test af drikkevand (herunder test af sikkerhed hos måldyr).
Steigerung der Investitionen in die Umweltinfrastruktur, unter besonderer Berücksichtigung der Abwasserentsorgung und -behandlung, der Trinkwasserversorgung und der Abfallbewirtschaftung.Øge investeringerne i miljøinfrastruktur, særlig i forbindelse med spildevandsindsamling og -behandling, drikkevandsforsyning og affaldsforvaltning.