"Tod" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
Toddød

Beispieltexte mit "Tod"

Tod des Begünstigten;støttemodtagerens død
Tod des Ehegatten: vier Tage,ægtefælles død: fire dage
Tod oder schwere KörperverletzungenDød eller alvorlige kvæstelser
Tod oder Verletzung durch StromschlagDød eller personskader pga. strømslag.
Tod eines Verwandten in aufsteigender gerader Linie: zwei Tage,en i opstigende linje slægtnings død: to dage
Gewährung von Leistungen bei Tod eines RentnersUdbetaling af ydelser i tilfælde af en pensionists død
Unterhaltspflichten außer derjenigen, die mit dem Tod entstehen;underholdspligt, bortset fra underholdspligt som følge af dødsfald
der Tod tritt gleichzeitig mit dem Verlust des Bewusstseins ein, oderdøden indtræder samtidig med tab af bevidstheden, eller
Bei Nichtbeachten des Hinweises können Tod oder schwerste Verletzungen eintreten!Hvis denne henvisning ikke følges, kan det medføre død eller meget alvorlige kvæstelser!
der Tod infolge eines Arbeitsunfalls oder einer Berufskrankheit eingetreten ist oderdødsfaldet skyldes en arbejdsulykke eller en erhvervssygdom, eller
Finanzierung oder Regelung zur Sicherung bei Invalidität und Tod sowie der VersorgungsordnungFinansiering af ordningen vedrørende dækning ved invaliditet og dødsfald samt af pensionsordningen
das Gebiet des Testaments- und Erbrechts, einschließlich Unterhaltspflichten, die mit dem Tod entstehen.arv efter loven eller testamente, herunder underholdspligt som følge af dødsfald.