"Spiel" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
Spielspil
Spielkamp

Beispieltexte mit "Spiel"

automatisiertes Spielautomatisk spil

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Spieleomløb
AnwendungsbeispieleEksempler på anvendelse
Spielwarenindustrielegetøjsindustri
Glücksspielhasardspil
Beurteilungsspielraumskønsfrihed
Olympische SpieleOlympiske Lege
konkrete BeispieleKonkrete eksempler
Herstellung von SpielwarenFremstilling af spil og legetøj
Denkbar wären beispielsweise:Der kan f.eks. være tale om:
Gesamtspielraum für ZahlungenDen samlede margen for betalinger
Beispiel: Verarbeitendes GewerbeEksempel: fremstillingsvirksomhed
Beispiel: gravitative MassenbewegungEksempel: jordskred
Spielraum für unvorhergesehene AusgabenMargen til uforudsete udgifter
Spielzeug sowie Sport- und FreizeitgeräteLegetøj og fritids- og sportsudstyr
Spielzeug, Tiere oder nichtmenschliche Wesen darstellendLegetøj, som forestiller dyr eller ikke-menneskelignende skabninger
Spielzeug, Sportgeräte und Karnevalsartikel (Kapitel 95);legetøj, sports- og karnevalsartikler (kapitel 95)
SPIELZEUG, SPIELE, UNTERHALTUNGSARTIKEL UND SPORTGERÄTE; TEILE DAVON UND ZUBEHÖRLEGETØJ, SPIL OG SPORTSARTIKLER; DELE OG TILBEHØR DERTIL
Spielfahrzeuge, zum Besteigen und Fortbewegen durch Kinder geeignet (ohne Fahrräder); PuppenwagenLøbehjul, trædebiler og andre legetøjskøretøjer, som kan bære et barn, samt dele dertil; dukkevogne
Spiele, mit Münzen, Banknoten, Spielmarken oder anderen Zahlungsmitteln betrieben (ohne automatische Kegelbahnen)Spil, der fungerer efter indkast af mønter, pengesedler eller spillemærker (undtagen automatisk udstyr til bowlingbaner)
sofern verfügbar, Informationen zu Alternativen und deren relative Risiken, zum Beispielom muligt oplysninger om alternativer og farerne herved, såsom:
Wird die Antwort auf ein Auskunftsersuchen in der Folge gegenstandslos, weil zum BeispielHvis et svar på en forespørgsel efterfølgende af en eller anden grund bliver ugyldigt, f.eks. fordi:
andere Inputfaktoren als Marktpreisnotierungen, die für den Vermögenswert oder die Schuld beobachtet werden können, zum BeispielAndre input end officielle kurser, der kan observeres for aktivet eller forpligtelsen, f.eks.:
eine DVD mit Spielanleitung.en instruktionsdvd
Wett-, Spiel- und LotteriesteuernSkatter på lotteri og spil
Beispiele solcher Maßnahmen sind:Eksempler herpå er:
Beispiel für ein EG-TypgenehmigungszeichenEksempel på EF-typegodkendelsesmærke
Beispiel: Gehalt an organischem KohlenstoffEksempel: organisk kulstofindhold
Beispiel Standalone Stecker für Inbetriebnahmeeksempel standalone stik til idriftsættelse
Angepasste Leitlinien und spezifische BeispieleTilpassede retningslinjer, skabeloner og specifikke eksempler