"Recht" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Rechtret

Beispieltexte mit "Recht"

nationales Rechtnational ret
abgeleitetes Rechtafledt ret
Bürgerliches Rechtcivilret
öffentliches Rechtoffentlig ret
internationales Rechtinternational ret
Recht auf Kulturret til kultur
Recht auf Arbeitret til arbejde
Recht auf Bildungret til uddannelse
Recht der Staatenstatsret
Recht des Einzelnenindividets rettigheder
Anwendbares nationales RechtGældende national lovgivning
internationales humanitäres Rechthumanitær folkeret
internationales Recht/innerstaatliches Rechtforholdet international ret–national ret
Recht am eigenen Bildretten til et portræt
Recht auf eine Wohnungret til en bolig
Recht auf Schutz der PrivatsphäreRet til beskyttelse af privatlivet
Recht der freien Meinungsäußerunginformationsfrihed
Recht auf wirtschaftliche Entfaltungret til udvikling
Recht auf körperliche Unversehrtheitret til fysisk integritet
Recht auf Beteiligung am Liquidationserlös;Ret til at få andel i eventuelt likvidationsprovenu
EU-Recht - nationales RechtEU-ret - national ret
EU-Recht - Internationales RechtEU-ret - international ret
Für das Instrument geltendes RechtGældende lovgivning for instrumentet
Aufsichtsstelle und anwendbares RechtTilsynsmyndighed og den lovgivning, der finder anvendelse
Vertreter, Mitteilungen und anwendbares RechtRepræsentation, meddelelser og lovvalg
Einhaltung von Unionsrecht und nationalem RechtOverensstemmelse med EU-retten og national ret
Beilegung von Streitigkeiten und anwendbares RechtTvistbilæggelse og lovvalg
Patent nach nationalem Recht (NPT)Patent som foreskrevet i national lovgivning (NPT)
Sie haben ein Recht auf Zugang zu:Du får adgang til:
mutmaßlich verletztes Recht geistigen Eigentums,den intellektuelle ejendomsrettighed, der mistænkes for at blive krænket
nach Unionsrecht oder nationalem Recht errichtet ist:er etableret i henhold til EU-ret eller national lovgivning i henhold til en af følgende:
Die Kennzahl blieb trotz eines Rückgangs recht hoch.Trods faldet er denne indikator fortsat meget høj.
Auskunftsrecht, Recht auf Berichtigung und Recht auf LöschungRet til indsigt i, berigtigelse og sletning af oplysninger
Unternehmen, die dem Recht des betreffenden Drittlandes unterliegen;virksomheder, der er underlagt det pågældende tredjelands lovgivning