"Lagerung" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
Lagerungoplagring

Beispieltexte mit "Lagerung"

Lagerung (falls zutreffend)Oplagring (hvis relevant)
Dauer der LagerungEn oplagringsprocedures varighed
Lagerung durch private Marktteilnehmer;oplagring hos private aktører
Lagerung der Umlenkrolle vom SchleifbandLejring til venderulle fra slibebånd
Lagerung und Handhabung von Rohmaterialien und ProduktenOplagring og håndtering af råmaterialer og produkter
Kugellager für Elektromotor LagerungKugleleje til elektromotor lejring
Sensibilisierungskampagnen, welche den nachhaltigen Verbrauch fördern, mit dem Schwerpunkt auf der Verschwendung von Nahrungsmitteln und ihrer optimalen Lagerung.Bevidstgørelseskampagner til fremme af bæredygtigt forbrug med fokus på madspild og bedre opbevaring af mad.
Trocknung und Lagerung der ProbeTørring og oplagring af prøven
Kugellager zur Lagerung der SpannrolleKugleleje til strammerulle
Produkte – Lagerung und Bereitstellung;produkter – oplagring og behandling
Brennstoffe – Lagerung und Aufbereitung;brændsler – oplagring og behandling
Rohmaterialien – Lagerung und Aufbereitung;råmaterialer – oplagring og behandling
Kunststoffbuchsen zur Lagerung der TischrollenPlastbøsninger til lejring af bordruller
Durchfuhr und Lagerung bestimmter zusammengesetzter ErzeugnisseTransit og oplagring af visse sammensatte produkter

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Blocklagerungbloklagring
Pufferlagerungbufferlager
Schüttgutlagerungløsgodslagring
Überfließlagerungoverlagring
Abfalllagerungaffaldsoplagring
unterirdische Abfalllagerungoplagring af affald under jorden
Radarbilddarstellung und -überlagerungVisning og overlejring af radarbillede
dynamischem Linien- Überlagerungssystem,systemet "Dynamic overlay lines",
Einzelheiten zu Auslagerungsvereinbarungen;oplysninger om eventuelle outsourcingaftaler
Lagerungsstabilität, Stabilität und HaltbarkeitLagringsstabilitet, stabilitet og holdbarhed
Lagerungsbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen;opbevaringsforhold og holdbarhed af de biocidholdige produkter under normale opbevaringsforhold
Bedingungen für eine kontrollierte Entsorgung einschließlich der Eluierbarkeit bei DeponielagerungVilkår for kontrolleret udledning, herunder kvalitet af perkolat ved bortskaffelse
Tag der Ein- und der Auslagerung;indlagrings- og udlagringsdato
Unterrubrik V.4 „Reifung und LagerungUnderafsnit V.4 »Modning og opbevaring«
Die Auslagerung muss partienweise erfolgen.Udlagringen skal foretages i hele lagerpartier.
Endbestimmungsdrittland nach [Durchfuhr]/[Lagerung] (3) (7):Endeligt bestemmelsestredjeland efter [transit]/[oplagring] (3) (7):
Beurteilung der Immissionskonzentrationen und der AblagerungsratenVurdering af koncentrationer i luften og deposition
Geschlossene Lagerungssysteme mit automatischen Fördervorrichtungen:Anvendelse af lukket oplagring med et automatisk håndteringssystem:
Kondensationspolymerisations- und Umlagerungspolymerisationserzeugnisse, auch chemisch modifiziertKondensationsprodukter eller intermolekylært omlejrede polymerisationsprodukter, også kemisk modificerede