"Kiste" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Kistekiste

Beispieltexte mit "Kiste"

Anzeigeleuchten für die richtige Positionierung der Kiste im Magnethandlingkontrollamper for den rigtige placering af kassen i magnethåndtering

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Kisten, Kistchen, Verschläge, Trommeln und ähnliche Verpackungsmittel aus Holz (ohne Kabeltrommeln)Pakkasser, tremmekasser, tromler o.l. pakningsgenstande af træ (undtagen kabeltromler)
verpackt, einschließlich in Großkisten,i pakninger, herunder storpakninger
Dosen, Kisten, Verschläge und ähnliche Waren, aus KunststoffenÆsker, kasser, tremmekasser og lignende emballeringsgenstande, af plast
Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in fester Kunststoffkiste YMupakket, enkelt enhed (unpacked or unpackaged, single unit)
Nachrichten beziehen sich entweder auf Paletten mit Kisten oder nur auf Kisten (ohne Paletten).Meddelelser vedrører enten paller, der indeholder kasser, eller kun kasser (ingen paller).
Dosen, Kisten, Verschläge und ähnliche Waren aus Kunststoffen für den Transport oder die Verpackung von WarenÆsker, kasser, tremmekasser o.l. transport- og emballagegenstande, af plast
Feld I.23: Im Fall der Beförderung in Containern oder Kisten die Containernummer und (ggf.) die Plombennummer angeben.Rubrik I.23: For containere eller kasser angives containerens nummer og plombens nummer (hvis en sådan findes).
Ausrüstungen, Behälter, Transportkisten, Fahrzeuge und Schiffe zu reinigen und erforderlichenfalls nach der Reinigung in geeigneter Weise zu desinfizieren;at holde udstyr, beholdere, kasser, køretøjer og kar rent/rene og om nødvendigt desinficere det/dem på passende måde efter rengøringen