"Japan" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
JapanJapan

Beispieltexte mit "Japan"

Marktanteil der Einfuhren aus JapanMarkedsandel for importen fra Japan
Schlussofferte unter Anlage I von JapanJapans endelige tilbud under tillæg I
Seit Anfang 2006 besaß Faizullah Unternehmen in Dubai und Japan.Faizullah har siden begyndelsen af 2006 ejet virksomheder i Dubai og Japan.
Malik besitzt Unternehmen in Japan und reist häufig aus geschäftlichen Gründen nach Dubai und Japan.Malik ejer virksomheder i Japan og tager ofte på forretningsrejser til Dubai og Japan.
Menge der Einfuhren aus Japan (in MW)Importmængde fra Japan (MW)
bescheinigt, dass das Erzeugnis den in Japan geltenden Gesetzen entspricht undattestere, at produkterne overholder gældende lovgivning i Japan
In Japan gesetzlich vorgeschriebene Höchstgrenzen für Futtermittel [3](Bq/kg)Maksimalgrænseværdier for foder [3](Bq/kg), jf. den japanske lovgivning
In Japan gesetzlich vorgeschriebene Höchstgrenzen für Lebensmittel [1](Bq/kg)Maksimalgrænseværdier for fødevarer [1](Bq/kg), jf. den japanske lovgivning
die Erzeugnisse Japan vor Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung verlassen haben oderprodukterne har forladt Japan inden denne forordnings ikrafttrædelse, eller
In Japan gesetzlich vorgeschriebene und für diese Verordnung angewendete ÜbergangsmaßnahmenOvergangsforanstaltninger, der er fast i den japanske lovgivning, og som finder anvendelse i forbindelse med denne forordning
angegeben, ob die Erzeugnisse unter die in Japan gesetzlich vorgeschriebenen Übergangsmaßnahmen fallen.angive, om produkterne er omfattet af overgangsforanstaltningerne i den japanske lovgivning eller ej.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Japanischjapansk
Japanerjapaner
japanischer Pfeffer (Zanthoxylum piperitum), der unter den KN-Code 091099 fällt;japansk peber (Zanthoxylum piperitum) henhørende under KN-kode 091099
Kassava (Dasheen, Eddoe/Japanische Taro, Tannia)Maniok (Taro, tarorod, tannia)
Euro-Gegenwert der auf japanische Yen lautenden SichtguthabenModværdi i euro af japanske yen i kontanter
Für die REWS-Einfuhren mit Ursprung in Japan und Singapur gelten ebenfalls Antidumpingmaßnahmen [3].Der er også antidumpingforanstaltninger i kraft vedrørende elektroniske vægte med oprindelse i Japan og Singapore [3].
Der Bezugszeitraum und das EU-Japan-Kartell überschneiden sich von Januar 1992 bis zum 31. Dezember 1995.For den betragtede periodes vedkommende omfatter overlapningen tidsrummet fra januar 1992 til den 31. december 1995.
Unterstützung des Zentrums für industrielle Zusammenarbeit EU-Japan und Mitgliedschaft in internationalen StudiengruppenStøtte til Centret for Industrielt Samarbejde mellem EU og Japan og medlemskab af internationale studiegrupper
Die japanische Flunder (Paralichthys olivaceus) ist empfänglich für die nicht exotische Fischkrankheit virale hämorrhagische Septikämie.Olivengrøn hvarre (Paralichthys olivaceus) er modtagelig for den ikke-eksotiske fiskesygdom egtvedsyge.