"Haushaltsplan" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Haushaltsplanbudget

Beispieltexte mit "Haushaltsplan"

außerordentlicher Haushaltsplanekstraordinært budget
Haushaltsplan der EUEU's budget
Haushaltsplan der GemeinschaftFællesskabets budget
Haushaltsplan der UnionseinrichtungAnvendelsesområdet for EU-organets budget
Haushaltsplan der Unternehmen im Staatsbesitzsuppleringsbudget
Aufnahme in den Haushaltsplanopførelse på budget
Übereinstimmung der Rechtsakte der Union mit dem HaushaltsplanUnionens retsakters overholdelse af budgettet
Artikel 52 Übereinstimmung der Rechtsakte der Union mit dem HaushaltsplanArtikel 52 Unionens retsakters overholdelse af budgettet
Der Lenkungsausschuss übermittelt dem Rechnungshof den endgültig festgestellten Haushaltsplan.Styrelsesudvalget sender Revisionsretten det endeligt vedtagne budget.
im Haushaltsplan der Union bewilligteTilladt i EU-budgettet
Der Direktor führt den Haushaltsplan des Zentrums aus.Direktøren gennemfører centrets budget.
Der Haushaltsplan der PPP-Einrichtung beinhaltet Folgendes:Et OPP-organs budget består af:
Der Exekutivdirektor führt den Haushaltsplan der Agentur aus.Den administrerende direktør gennemfører agenturets budget.
Der Haushaltsplan ist in Einnahmen und Ausgaben auszugleichen.Der skal på budgettet være balance mellem indtægter og udgifter.
Im Haushaltsplan der PPP-Einrichtung ist Folgendes ausgewiesen:OPP-organets budget skal indeholde følgende:
Mittelübertragungen im Zusammenhang mit dem Haushaltsplan der Agenturen;fremførte bevillinger i forbindelse med agenturernes budget

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Gesamthaushaltsplanalmindeligt budget
Berichtigungshaushaltsplanændringsbudget
Nachtragshaushaltsplantillægsbudget
Gesamthaushaltsplan (EU)EU's almindelige budget
Funktionshaushaltsplan EGKSEKSF's aktionsbudget
Annahme des Haushaltsplansvedtagelse af budget
Entwurf des Haushaltsplansbudgetforslag
Änderung des Haushaltsplansbudgetændring
Aufstellung des Haushaltsplansbudgetopstilling
Ausführung des Haushaltsplansgennemførelse af budget
Entwurf des Haushaltsplans (EU)budgetforslag (EU)
Ausgabe außerhalb des Haushaltsplansudgift uden for budget
Aufstellung des Haushaltsplans der EUopstilling af EU's budget
Artikel 43 Gliederung des HaushaltsplansArtikel 43 Budgettets struktur
Artikel 49 Darstellung des HaushaltsplansArtikel 49 Budgettets udformning
Vorläufige Veröffentlichung des HaushaltsplansForeløbig offentliggørelse af budgettet
Aufstellung des Haushaltsplans der UnionseinrichtungFastlæggelse af EU-organets budget