"Flüchtling" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Flüchtlingflygtning

Beispieltexte mit "Flüchtling"

politischer Flüchtlingpolitisk flygtning
Aufenthaltstitel, die der als Flüchtling oder als subsidiär schutzberechtigt anerkannten Person erteilt worden sind,opholdstilladelser udstedt til den person, der er anerkendt som flygtning, eller som er omfattet af subsidiær beskyttelse
Legaler Wohnsitz eines in einem Mitgliedstaat als Flüchtling oder Begünstigter internationalen Schutzes anerkannten Familienangehörigen (Artikel 9)Lovlig bopæl i en medlemsstat for et familiemedlem, der har fået tildelt flygtningestatus eller international beskyttelsesstatus (artikel 9)

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Flüchtlingshilfeflygtningehjælp
Analyse der Situation von Flüchtlingen in der Union,analyse af den situation, som flygtninge i Unionen befinder sig i
Sofortmaßnahmen im Fall eines Massenzustroms von FlüchtlingenNødforanstaltninger ved massetilstrømning af flygtninge
Vorbereitende Maßnahme — Neuansiedlung von Flüchtlingen in NotsituationenForberedende foranstaltning — muliggørelse af genbosættelse af flygtninge i krisesituationer
Auf die Beteiligung von Asylsuchenden und Flüchtlingen sollte geachtet werden.Der bør lægges vægt på deltagelsen af asylsøgere og flygtninge.
UNRWA (Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten)UNRWA (FN’s Hjælpeorganisation til Støtte for Palæstinaflygtninge)
Verbesserung des öffentlichen Bewusstseins und Verständnisses für die Lage der Flüchtlinge,forbedring af offentlighedens bevidsthed om og forståelse for flygtninges situation
Kontaktangaben der Stellen, die Prozesskostenhilfe leisten und der Flüchtlings- oder Kinderhilfsorganisationen,Kontaktoplysninger for organisationer, der tilbyder retshjælp og støtter flygtninge og børn