"Bücher" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
Bücherbøger

Beispieltexte mit "Bücher"

Andere Waren oder Bücher wie Adressbücher, aus Papier oder PappeBryllupsbøger, adressebøger, skrivebøger o.l., af papir eller pap (undtagen dagbøger)
Sie bewahren diese Bücher mindestens sechs Monate nach der Lieferung auf.De opbevarer dette regnskab i mindst seks måneder efter leveringen.
Die einzelnen Kontenbewegungen sowie die Salden der Konten werden in die Bücher aufgenommen.De enkelte kontobevægelser og kontienes saldi bogføres.
In der Finanzbuchführung werden die Salden und die Kontenbewegungen in die Bücher aufgenommen.Kontienes saldi og de enkelte kontobevægelser i det almindelige regnskab bogføres.
Register, Bücher für die kaufmännische Buchführung, Auftragsbücher und Quittungsbücher, aus Papier oder PappeProtokoller, regnskabsbøger, ordrebøger og kvitteringsblokke, af papir eller pap
Der Lebensmittelunternehmer kann von anderen Personen, wie beispielsweise Tierärzten, Agronomen und Agrartechnikern, beim Führen der Bücher unterstützt werden.Andre personer såsom dyrlæger, agronomer og konsulenter kan bistå virksomhedslederen med at føre journalerne.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Jugendbüchereiungdomsbibliotek
Bücherregalbogreol
Bücher, die älter sind als 100 Jahre, als Einzelstücke oder SammlungBøger, som er over 100 år gamle, enkeltvis eller som samlinger
Bücher, Broschüren und ähnliche Drucke (nicht als lose Bogen oder Blätter)Trykte bøger, brochurer o.l. tryksager (undtagen i enkelte ark)
Mitzuführende Dokumente, Handbücher und UnterlagenDokumenter, håndbøger og oplysninger, som skal forefindes om bord
Kartografische Erzeugnisse, in Form von Büchern oder BroschürenLandkort, søkort o.l. kort, i bogform
Begleitpapiere — Fahrtenbücher Ausdrucke aus NavigationssystemenLedsagedokumenter — logbøger eller navigationsudskrifter
Prüfung der Dokumentation (Handbücher, Verfahrensvorschriften usw.),evaluering af dokumentationen (håndbog, procedurer osv.)
angemessene Kenntnis der Organisation und Funktionsweise von Grundbüchern;passende kendskab til ejendomsregistrenes organisering og funktion
Schränke, Bücherschränke, Regale und Möbel aus zusammengehörenden Einzelstücken;skabe, bogreoler og andre møbler med hylder samt elementmøbler
Verweise auf die entsprechenden Instandhaltungs-, Überholungs- und Reparaturhandbücher,en henvisning til de gældende vedligeholdelses-, eftersyns- og reparationshåndbøger