"Aussetzung des Protokolls" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Aussetzung des ProtokollsSuspension af protokollens gennemførelse

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Aussetzung des passiven VeredelungsverkehrsSuspension af proceduren for passiv forædling
Einstellung und Aussetzung des VerfahrensAfslutning og suspension af proceduren
Einvernehmliche Aussetzung des vorläufigen PrüfverfahrensAftalt suspension af den indledende gennemgang
Benachrichtigung über eine Aussetzung des ZugangsUnderretning om suspension af adgangsret
Aussetzung des förmlichen Prüfverfahrens in gerechtfertigten FällenSuspension af sagen i begrundede tilfælde
unter der Voraussetzung der Einhaltung des Referenzpreises0På betingelse af, at referenceprisen overholdes
Voraussetzungen für die Beschränkung des Ausfallrisikos auf OTC-DerivateKriterier for begrænsning af modpartsrisikoeksponeringen ved OTC-derivater
Zulassung unter der Voraussetzung der Einhaltung des ReferenzpreisesPå betingelse af, at referenceprisen overholdes
Dieses Recht ist nicht an die Voraussetzungen des Kapitels III geknüpft.Denne ret er ikke underlagt betingelserne i kapitel III.
Format des StudienprotokollsFormatet for undersøgelsesprotokollen
Anpassungshilfen für Vertragsstaaten des AKP-ZuckerprotokollsTilpasningsstøtte til sukkerprotokollande
Nichteinhaltung der technischen Vorschriften des ProtokollsMisligholdelse af de tekniske forpligtelser i medfør af protokollen
Ausbuchung von Einheiten im Rahmen des Kyoto-ProtokollsTilbagetrækning af enheder i henhold til Kyotoprotokollen
Verpflichtung nach Ablauf des Protokolls oder KündigungForpligtelse ved protokollens udløb eller opsigelse
Der Wortlaut des Protokolls ist diesem Beschluss beigefügt.Teksten til protokollen er knyttet til denne afgørelse.
Sie gilt ab dem Datum der Unterzeichnung des Protokolls.Den anvendes fra datoen for undertegnelsen af protokollen.
Sie gilt ab dem Tag des Inkrafttretens des Protokolls.Den anvendes fra den dato, hvor protokollen træder i kraft.
Klagen nach Artikel 23 Absatz 2 in Teil II des Protokolls 3Søgsmål efter artikel 23, stk. 2, i del II i protokol 3