"Auslegung des Rechts" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Auslegung des Rechtsfortolkning af retsregler

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Auslegung von „Anlagestrategie des Investmentfonds oder der Investmentgesellschaft“Fortolkning af »investeringsfondens eller investeringsselskabets investeringspolitik«
Auslegung von „kurze Bewertung des Risikoprofils des Fonds“Fortolkning af »en kort redegørelse for fondens risikoprofil«
Auslegung von „gegebenenfalls bisherigen Ergebnissen des Investmentfonds oder der Investmentgesellschaft“Fortolkning af »investeringsfondens/investeringsselskabets hidtidige indtjening (hvis relevant)«
Bei der Auslegung des Brandschutzes ist von Gefahrenklasse 3 auszugehen.I forbindelse med krav til brandsikring skal der tages højde for risikoniveau 3.
Die Organe stimmen dieser Auslegung des Artikels 1 Absatz 3 der Grundverordnung nicht zu.Institutionerne er uenige i denne fortolkning af grundforordningens artikel 1, stk. 3.
eine Beschreibung der betroffenen Konstruktion/Auslegung, der betroffenen Ausrüstung oder des betroffenen Betriebs,udpegelse af de berørte konstruktioner, former for udstyr og operationer
Außerdem vertritt die Kommission die Auffassung, dass sich das Gericht auf eine korrekte Auslegung des ADA stützte.Endvidere mener Kommissionen, at Retten baserede sig på en korrekt fortolkning af antidumpingaftalen.
Jeder Fahrwegbetreiber trägt die Hauptverantwortung für die Sicherheit der Auslegung, der Instandhaltung und des Betriebs seines Schienennetzes.Enhver infrastrukturforvalter har hovedansvaret for sikker udformning, vedligeholdelse og drift af eget jernbanenet.
Anwendung des EU-Rechtsanvendelse af EU-retten
Vorrang des Rechtsrettens forrang
Vorrang des EU-RechtsEU-rettens forrang
Kodifizierung des EU-Rechtskodifikation af EU-retten
Konsolidierung des EU-Rechtskonsolidering af EU-retten
Ausarbeitung des EU-Rechtsudarbejdelse af EU-ret
Art des RechtsRettighedstype
Fundstelle des Rechtstextes;henvisning til det dokument, hvori det definitive reguleringsindgreb er nedfældet
den Namen des Rechtsinhabers,navnet på ophavsmanden