"Ausbildung am Arbeitsplatz" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Ausbildung am Arbeitsplatzuddannelse i arbejdstiden

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

die Ausbildung bzw. Schulung des Personals für die Durchführung amtlicher Kontrollen;uddannelse af personale i varetagelse af offentlig kontrol
Die Ausbildungspolitik der IACM wurde festgelegt und das entsprechende Ausbildungsprogramm läuft.IACM's uddannelsespolitik er blevet oprettet, og det tilsvarende træningsprogram er undervejs.
die Bereitstellung technischer Hilfe und Ausbildung im Zusammenhang mit diesem Gerät,levering af teknisk bistand og uddannelse i forbindelse med sådant udstyr
Intensivierung der Ausbildung in den Bereichen EU-Recht, grenzübergreifende Zusammenarbeit in Strafsachen und Verfahren.Forbedre uddannelsen i EU-lovgivning, grænseoverskridende samarbejde i straffesager og -praksis.
Unterstützung der Mitgliedstaaten bei der Ausbildung von Grenzschutzbeamten einschließlich der Festlegung gemeinsamer Ausbildungsnormen;bistå medlemsstaterne med uddannelse af nationale grænsevagter, herunder indføre fælles uddannelsesstandarder
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit solchem nichtletalen Gerät,levering af teknisk rådgivning, bistand eller uddannelse i tilknytning til sådant ikkedødbringende udstyr
Allein die Tatsache, dass die Dienstleistung einen Ausbildungsaspekt beinhaltet, ändert nichts am wirtschaftlichen Charakter der Tätigkeit.Det forhold, at tjenesten har et uddannelsesmæssigt aspekt, betyder ikke automatisk, at der ikke er tale om en økonomisk aktivitet.
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit solchen Waffen und solchem militärischen Gerät,levering af teknisk rådgivning, bistand eller uddannelse i tilknytning til sådanne våben og militært udstyr,
Die Wettbewerbsverzerrung ist sogar noch größer, wenn die Ausbildungskosten einen hohen Teil der Gesamtkosten des Beihilfeempfängers ausmachen.Fordrejningen vil blive endnu større, hvis uddannelsesomkostningerne i modtagerens økonomi tegner sig for en stor del af de samlede omkostninger.
Gesundheitsschutz am Arbeitsplatzsundhed på arbejdspladsen
Zufriedenheit am Arbeitsplatzarbejdstilfredshed
Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am ArbeitsplatzDet Europæiske Arbejdsmiljøagentur
Begrenzung der Karzinogen- oder Mutagenmengen am Arbeitsplatz;begrænsning af mængden af et kræftfremkaldende stof eller mutagen på arbejdspladsen
auf Gemeinschaftsebene Grenzwerte für die Exposition mit Acrylnitril am Arbeitsplatz zu entwickeln.at der på fællesskabsplan etableres grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering for acrylonitril
auf Gemeinschaftsebene Grenzwerte für die Exposition mit Acrylsäure am Arbeitsplatz zu entwickeln.at der på fællesskabsplan etableres grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering for acrylsyre
auf Gemeinschaftsebene Grenzwerte für die Exposition mit Butadiene am Arbeitsplatz zu entwickeln.at der på fællesskabsplan etableres grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering for butadien.
Ort der Internetnutzung in den letzten drei Monaten: am Arbeitsplatz (nicht zu Hause),hvor blev internettet anvendt inden for de sidste tre måneder: på arbejdspladsen (ikke i hjemmet)
keine Nutzung mobiler Geräte für den Internetzugang an anderen Orten als zu Hause oder am Arbeitsplatz.har ikke anvendt mobilt udstyr til internetadgang andre steder end i hjemmet eller på arbejdspladsen.