 Deutsch |
 Dänisch Übersetzung |
| Aufgaben der Begünstigten | Støttemodtagerens ansvar |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| Aufgaben der Kommission | Kommissionens ansvar |
| Aufgaben der Plenarversammlung | Plenarforsamlingens opgaver |
| Aufgaben der Regulierungsstelle | Tilsynsorganets funktioner |
| Hauptaufgaben der Agentur | Agenturets kerneopgaver |
| Nebenaufgaben der Agentur | Agenturets accessoriske opgaver |
| Aufgaben der nationalen TAF/TAP-Anlaufstelle | Opgaver, der skal varetages af det nationale kontaktpunkt for TAF/TAP |
| Aufgaben der operationellen Gruppen | Operationelle gruppers opgaver |
| Die Aufgaben der Flugverkehrsdienste sind: | Formålene med lufttrafiktjenesterne er at: |
| Besondere Aufgaben der Behörde oder Stelle | Myndighedens eller organets konkrete opgaver |
|
| Veröffentlichung der Begünstigten | Offentliggørelse af støttemodtagerne |
| Auftragnehmern oder Begünstigten auferlegte Sanktionen; | sanktioner, der pålægges parter i indkøbskontrakter eller tilskudsmodtagere |
| dem federführenden Begünstigten gemeldet wurden. | meddelt den ledende støttemodtager. |
| System zur Identifizierung der Begünstigten | System til identifikation af støttemodtagere |
| Beschreibung der beihilfefähigen Maßnahmen und der Begünstigten; | beskrivelse af støtteberettigede foranstaltninger og støttemodtagere |
| Mangelhaftes Kontrollsystem für die Beihilfefähigkeit der Begünstigten | Mangelfuldt kontrolsystem vedrørende støttemodtageres støtteberettigelse |
| Regelungen zur Förderfähigkeit von Begünstigten und Antragstellern; | regler om berettigelse til støtte for støttemodtagere og -ansøgere |
| Der Verstoß betrifft die landwirtschaftliche Tätigkeit des Begünstigten; | den manglende overholdelse har tilknytning til modtagerens landbrugsaktivitet |
| Schritt 5: Monetarisierung der Nutzeffekte und Ermittlung der Begünstigten | Trin 5: Fastsæt pengeværdien af nyttevirkninger og identificer begunstigede |
