 Deutsch |
 Dänisch Übersetzung |
| Artikel 80 Einziehungsvorschriften | Artikel 80 Reglerne vedrørende inddrivelse |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| Artikel 180 Verwaltung, Auswahl der Vorhaben und Prüfung | Artikel 180 Forvaltning, udvælgelse og revision |
| die Zahlungsfrist nach Artikel 80 Absatz 3 Buchstabe b; | den frist, der er omhandlet i artikel 80, stk. 3, litra b) |
| gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Entscheidung Nr. 280/2004/EG vergebene Einheiten; | enheder udstedt i medfør af artikel 7, stk. 3, i beslutning nr. 280/2004/EF |
| Jahresgebühr für Biozidprodukte mit Unionszulassung; Artikel 80 Absatz 1 Buchstabe a | Årligt gebyr for EU-godkendte biocidholdige produkter; artikel 80, stk. 1, litra a) |
| Artikel 80 Absatz 2 des Statuts gilt auch für die Empfänger vorläufiger Versorgungsbezüge. | Bestemmelserne i artikel 80, stk. 2, i vedtægten finder også anvendelse på modtagere af foreløbige pensionsydelser. |
| Artikel 80: Vorschriften für die Ausrichtung von Wettbewerben und die Auswahl der Teilnehmer | Artikel 80: Regler for projektkonkurrencer og udvælgelse af deltagere |
| Einnahmen aus der Rückerstattung von Beträgen, die rechtsgrundlos gezahlt wurden, gemäß Artikel 80, | indtægter fra tilbagebetaling i overensstemmelse med artikel 80 af uretmæssigt udbetalte beløb |
| Der Rat hat nach Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2580/2001 die Liste überprüft. | Rådet har foretaget en gennemgang af listen som krævet i artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001. |
| Gleichzeitig mit der Antragstellung werden die nach Artikel 80 Absätze 1 und 2 zu zahlenden Gebühren entrichtet. | Ansøgningen indsendes sammen med de gebyrer, der skal erlægges i henhold til artikel 80, stk. 1 og 2. |
